A, 2 - NOAA

76
1) In dern gcgenwiirtigen Obscrvatorium bcobachtet
Herr Lais, wie er mir mitthelltc, scit Aug. 1869. Seine
frtihere Wohnung befand rJich nu der Narwaschcn Strasse
H. WILD,
C. Leuchtthurm.
Da die Lage der Station in der Stadt eine 80 ungtinstige ist'), 80 hatte ich den Auftrag, die ein-
leitendin Schritte zur Errichtung einer Station bei dem c. 4 Werst von der Stadt entfernten nbrdlichen
Leuchtthurm von Katharinenthal zu thun. Hier nllmlich ist die Lage eine sehr glinstige, denn von allen
Beiten her hat die Luft einen ungehinderten freien Zutritt zu dem Leuchtthurm, der, auf dem zum Meer
anfanglich steil abfallenden Hbhenzuge (Glint) stehend, nach der Meeresseite liber den Park von Katha-
rinenthal hinweg und nach der Landseite fiber eine baum- und hausloso, nur von niedrigem Grase be-
deckte Fllche schaut.
Mit grUsster Bereitwilliglteit und Liebenswtirdigkeit ging der Director der Leuchtthtirme und Loots-
gmter des Baltischen Meeres, Herr Contre-Admiral Bashenow, an den ich mich wandte, auf den Vor-,
schlag ein, nnd versprach anzuordnen, dass die Beobachtungen von dem Aufseher des Leuchtthurms,
Hrn. Maddissow, (derselbe war zur Zeit abwesend) und von Hrn. Perlmann, Loiter der beim Leucht-
thurm befindlichen Werkstlltte, artgestellt werden sollten, sobald die Instrumente, deren unentgeltiiche
Zustellung ich autorisirt war zu versprechen, hingeschickt sein wtirden. Auch den Aufbau der Psychro-
meterhatte wollte Admiral Basheno w aus eigenen Mitteln ausftihren lassen.
Hango (S t adt)
Organisation und Personal. Die meteorologische Station in Hang6 ist Ende 1877 von der finn-
lllndischen wissenschaftlichen Societht eingerichtet worden, hauptsikhlich zu dem Zweck, damit der ge-
nannte Hafenort von dem Central-Observatorium Sturmwarnungsdepeschen erhalte. Die Ausftihrung der
Beobachtungen hat der finnlllndische Senat dem Chef der Eisenbahnstation tibertragen. Der gegenwlrtige
Stations-Chef, Hr. App elgren macht die Beobachtungen meist pers8nlich; wenn er daran verhindert ist,
80 ersetzt ihn einer der anderen Eisenbahn-Beamten. Beobachtot wird: Psychrometer, Haarhygrometer,
Barometer, Richtung nnd Stllrke des Windes, Grad der Bewblkung, Niederschlag und Meereszustand. Die
Beobachtungen werden zuerst auf kleine, ftir die Aufzeichnungen je eines Tages berechnete gedruckte
Blgttchen, welche Hr. Ingenieur-Obristlieutenant App elberg hat anfertigen lassen, notirt und dann in ein
Journal eingetragen. Das letztere wird der finnllndischen Societat der Wissenscliaften zugeschickt, welche
8s in ihren Schriften ver6ffentlichen wird. Die Originalaufzeichnungen erhalt das Central-Observatorium.
Vor der Absendung der Beobaclitungen sieht sie Hr. Obrist Appel berg sorgf&ltig durch und corrigirt
die etwaigen Rechnungsfehler.
Lage. Me neuerstandene Stadt Hango, an deren Stelle noch vor 6 Jnbron nur ein einziges HBuschen
existirt haben 8011, welche gegenwartig aber c. 60 Hauser mit gegen GOO Einwohnern zahlt, liegt auf der
SUdseite einer langgestreckten, vielfach ausgezackten Halbinsel an der Stidwestseite von Finland. Das
Land ist meist mit Nadelwald, hie und da auch mit Laubholz bedeckt. Um die Stadt ist der Wald au8-
gerodet. Hier besteht der Boden aus Sand oder nacktem Granit. Die meteorologische Station ist beim
Bahnhof eingerichtet, der etwa l/* Kilometer von dem Hafen entfernt ist.
Uhr. Die Uhr der Eisenbahnstation geht nach Belsingforser Zeit. Nach dieser Uhr, also nicht
nach Localzeit, d. h. um 8 Minuten zu frtih, wurden die Beobachtungen gemacht. Uebrigens mu88 noch
bemerkt werden, dass Hr. Appelgren, welcher ausser dem genannten Posten noch den des Bafenmei-
sters bekleidet und Mitglied der Stadtverwaltung ist, nicht stets zu den festgesetzten Terminen 7h, 2h
und gh am Beobachtungsplatze sein und auch nicht immer reclitzeitig sich einen Stellvertreter schaffen
kann, daher die Beobachtungen bisweilen zu spat gemacht werden. Ich habe gebeten, in solchen Fllllen
die Versphtung im Journal zu notiren und die Beobachtungen nach Ortszeit anzustellen (vom 17. Juli an).
Barometer. Zum Messen des Luftdrucks dient ein vom Mechaniker Wetzer in Helsingfors ange-
fertigtes Gefassbarometer (ohne Nummer).
in der Vorstadt. IIicr war dic Lage der Station eine ge-
nayend freic!.