Deutsch im Gespräch - Daf Daz Tagung

damit versachlichen und zugleich unsere Disziplin als relevanten Diskurspartner
verankern. Beides ist nötig.
Das allgemeine Ziel unseres Projekts «Linguistisches Fachwissen in die Öffentlichkeit»
besteht darin, die öffentlichen Diskurse und Diskussionen aus unseren
Fachperspektiven zu differenzieren und adäquater zu strukturieren. Um
dieses Ziel zu erreichen, müssen wir bei den Medien bekannter werden und
möchten folgendes anbieten:
60
• journalistisch aufgearbeitete Beiträge (Themenmarketing)
• eine Anlaufstelle für Medienanfragen
• fachliche Unterstützung der Sprachwissenschaftlerinnen und –wissenschaftler,
die bereit sind, sich den Medien zur Verfügung zu stellen.
Zu diesem Zusammenhang muss ein Themenmarketing aufgebaut und betrieben
werden. Sprachwissenschaftlerinnen und -wissenschaftler, die bereit
sind, sich den Medien zur Verfügung zu stellen, müssen auf Unterstützung
durch medienerprobte Kräfte zurückgreifen können. Zu öffentlichkeitsrelevanten
und aktuellen Themen sollte unser Fach Beiträge anbieten, die Journalistinnen
und Journalisten verstehen oder sogar übernehmen können.
«Linguistisches Fachwissen in die Öffentlichkeit» ist ein lange gehegtes Anliegen.
Der Wissenstransfer in die Öffentlichkeit – auch über die Medien – wird
immer wichtiger. Jetzt setzen sich mit der Schweizerischen Akademie der Geisteswissenschaften
(SAGW/ASSH) und der Kommunikation NFP 56 Sprachenvielfalt
und Sprachkompetenz in der Schweiz zwei engagierte Partner im Sinn
dieses Anliegens ein. Wir sollten die Chance nutzen und anfangen, über die
Grenzen des Nationalen Forschungsprogramms NFP hinaus systematischer als
bisher an die Öffentlichkeit zu treten.
Die Gesprächsteilnehmerinnen und –teilnehmer
Claudine Brohy: Lektorin DaF Universität Fribourg, Forscherin am Institut de recherche
et de documentation pédagogique IRDP, Vizepräsidentin Arbeitsgemeinschaft
zur Förderung des mehrsprachigen Unterrichts in der Schweiz APEPS, Stiftungsratsmitglied
«Sprachen und Kulturen»
Monika Clalüna: Dozentin HSW Luzern, Lehrwerkautorin, Vorstandsmitglied Arbeitskreis
Deutsch als Fremdsprache (AkDaF)
Annelies Häcki Buhofer: Professorin Deutsches Seminar Universität Basel, Präsidentin
Schweizerische Sprachwissenschaftliche Gesellschaft SSG/SSL
Urs Loppacher: Leiter Projekt Interkulturelle Bildung, Schweizerischer Verband des
Personals Oeffentlicher Dienste VPOD
Mike Makosch: Stellvertretender Leiter der Koordinationsstelle Migros-Klubschulen,
Stellvertretender Leiter und Vorstandsmitglied der International Certificate Conference
ICC, Stiftungsratsmitglied «Sprachen und Kulturen»
Peter Sauter (Moderation): Lektor DaF Universität Fribourg, Experte Schweiz beim
Internationalen Verband der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer IDV, Vizepräsident
Verband der LektorInnen für Deutsch als Fremdsprache in der Schweiz
Ledafids