eine ostasiatische Heldensage

— 109 —
du ihn nicht nimmst, so wird er uns tödten und dich dennoch
nehmen." Küne Goa erwiederte: „Mein Vater, es
scheint dem Verlangen des Herrschers in den zehn Gegenden,
Gesser ChagJian's gemäss zu seynj wenn er
das Leben meines Vaters bedroht, warum sollte ich ihn
nicht nehmen?" Der Chaghan genehmigte diese Worte
und gab die Küne Goa dem Herrscher in den zehn Gegenden
Gesser Chaghan zur Gemahlinn.
Nachdem Gesser Chaghan die Küne Goa genommen
lialte, verblieb er drei Jahre daselbst. Nach Ablauf der
drei Jahre sprach Gesser Chaghan zu Küne Goa:
„Deinen Vater habe ich beruhigt und vergnügt gemacht;
bei dir und in deiner Nähe habe ich drei Jahre gelebt;
jetzt kehre ich heim, komme aber wieder her, wenn ich
meine Hauswirthschaft und meinen Viehstand untersucht
haben werde," Küne Goa erwiederte: „O Weh, was
sprichst du da, mein Herrscher in den zehn Gegenden
Gesser Chaghan! entweder bleibst du hier oder ich ziehe
mit dir! was soll ich hier allein bleiben!" — ,,Gut, versetzte
Gesser Chaghan, wir wollen ein Zeichen zwischen
uns Beiden entscheiden lassen! lasst uns ausserhalb des
Schlosses übernachten!" Gesser bestieg seinen magischen
Braunen und Küne Goa ihr Blauschimmel - Maulthier mit
einer Blässe und beide ritten znm Schlosse hinaus, um
draussen zu übernachten, wobei sie folgendes Zeichen verabredeten:
„Wenn dein Vorschlag gelten soll, dass wir
Beide hier bleiben sollen, sprach Gesser, so soll sowohl
mein magischer Brauner als dein Maulthier zum Schlosse
herwärts den Blick gerichtet übernachten. Wenn aber dein
Vorschlag ungültig, meiner aber gültig seyu soll, so muss
der Blick meines magischen Braunen abwärts und nach der
Gegend meiner Heimath gerichtet seyn." Dieser Verabredung
gemäss legten sich Beide schlafen. Der Herrscher
in
den zehn Gegenden Gesser Chaghan ging am andern