eine ostasiatische Heldensage

— 223 —
er fiel. Nachdem Ssegel tei den Rongsa gelödtet halte,
legte er dessen sieinerneu Harnisch an, umgürtete sich mit
dessen Bngengeräthe und bestieg dessen Rappen. Seine
eigenen Waffen lud er auf sein gelblich- weisses Pferd und
folffle dem Gesser auf dem Fusse.
Gesser wollte den Ssegel tei zum Uebermuth reitzen,
und bestieg zu dem Zwecke seinen Grauschimmel,^^) nachdem
er demselben einen schlechten Sattel aufgelegt und
einen schlechten Zaum angelegt hatte. Als Ssegeltei den
Gesser eingeholt hatte und dieser nichts sprach, fing jener
an: „Ich habe den Ssegeltei, vom Volke Uruk getödlet,
ihm alle seine Waffen abgenommen und selbige auf sein
gelblich - weisses Pferd geladen; nun bin ich daran, auch
den Gesser Chaghan zu lödten und ihm seinen magischen
Braunen abzunehmen." Diess gesagt, liess er seinen
(steinernen) Harnisch ertönen , erhob ein Geschrei und
sprengte heran. Gesser ergriff die Flucht. Ssegeltei
trieb ihn aufwärts und der Sattelgurt riss; er trieb ihn
unlerwäils und der Schwanzriemen riss; er trieb ihn gerade
aus und der Bauchgurt riss. Gesser sprang vom
Pferde, verwandelte sich in einen Knaben mit röthlich - gelbem
Gesichle und stand schussferlig mit einem grossen
angezogenen Pfeile. Ssegeltei schrie brüllend: „Halt, höre
doch, Gesser, ich bin es ja!" Gesser erwiederte: ,,Du,
Mensch, wolltest dich zum Gott erheben!" Ssegeltei kam
zu Gesser und sprach: „Du hast mich einmal in Furcht
gesetzt und ich dich wieder 5 ist nicht Alles nach Verabredung
erfolgt?" Gesser erwiederte: „Es ist, ich erschrak:
war es aber etwa kein Zeichen des Schreckens von
dir, als ich mich in einen Knaben mit röthlich -gelbem Gesichte
vervvaudelt halte und den grossen Pfeil gegen dich
gespannt hielt, du mir zubrülltest: „Ich bin Ssegeltei?"
Ssegeltei wandte sein Gesicht weg und lachte. Nachdem
21) Vergl. S, 216