eine ostasiatische Heldensage

— ^39 —
Niederlassung in der Nähe seines eigenen Hauses nehmen.
Dem Tsargiu schenkte Gesser Alles was er vom Riesen
erbeutet und mitgebracht hatte-, seinen Eltern schenkte
er alles noch übrige A'^ermögen Tschotongs^ den Sohn des
Dsesse nahm er zu sich in sein Haus. Nachdem er solchergestalt
an Tschotong Rache genommen hatte, erfreute
und erquickte er alle Waisen der Seinen.
,,Nun, sprach Gesser, will ich gegen die drei Schiraighol'schen
Chane ziehen und Rache an ihnen nehmen!"
Er bestieg seinen magischen Braunen, hatte seinen ihauschimmerglänzendeu,
mit den sieben Kostbarkeiten doppelt
überlegten, blauschwarzen Harnisch angelegt, seine blitzfarbene
Schulterbedeckung umgelegt, seinen als wie aus Sonne
und Mond vereint zusammengesetzten weissen Helm auf
sein edles Haupt gesetzt, seine dreissig weissen Pfeile mit
Kerben Türkis und seinen straffen schwarzen Bogen
eingesteckt, und sich mit seinem drei Klafter langen Schwerte
von schwarzem Stahl umgürtet. Also gerüstet rief er: „Ist
Jemand da, der mit mir ziehen will?" Laitschab, der Sohn
des Dsesse, erbot sich dazu mit den Worten: „Wenn ich
bei dieser Gelegenheit nicht Rache nehme, wann soll es
geschehen? ich gehe mit!" Gesser erwiederte: „Ist etwa
unser Beider Zweck verschiedener Art? An deinen Feinden
habe ich ja selbst Rache zu nehmen ! Du bist noch zu
klein; daher bleibe zu Hause!" Dsesse 's Sohn ging mit
Thränen nach Hause. Nun trat Tschotong hervor und
sprach: „Tch werde mitziehen!" Gesser erwiederte: „Gut,
komme mit, Oheim!"
Gesser nahm seinen Daghoris - choi genannten Bogen
und stieg auf den Gipfel eines hohen Berges. Er nahm
einen Ismanta genannten Pfeil und sprach: „Mein Israanta
genannter Pfeil! ich bin im Begriffe, gegen die drei
Schiraighorschen Chane zu ziehen 5 es gibt dort Späher und
AVächter des verhassten Feindes, diesen komme zuvor und
wenn du sie getödtet hast, so bleibe am jenseitigen Ufer