eine ostasiatische Heldensage

— 129 —
schon spät geworden war, sähe er sich geuäthigt, ira Freien
zu übernachten. Den Zügel seines magischen Brauneu befestigte
er an deu Saltelknopf, legte sicli dann auf die Seite,
das Gesicht links gesendet, überdeckte sich den Kopf mit
seinem Hockschoosse und schlief ein. Mitten in der Nacht
kam der Avilde jStier hex-geschlichen. Einmal schnappend
hatte er dem magischen Braunen Mähne und Schweif rein
abgeleckt 5
ein zweiles Mal schnappend hatte er die Federn
der dreissig weissen Pfeile mit Kerben von Türkis rein
abgeleckt; da sprach der magische Braune: .,Höre, wilder
Stier, ich werde wahrlich den Herrscher in den zehn Gegenden
Gesser Chaghan \n ecken!" Der Siier versetzte:
„Gut, Nichtswürdiger, \\enu du so sprichst, so sollst du
mich morgen nicht einholen!" Mit diesen Worten liess er
aufGesser's Gesicht einen berghohen Haufen seines Kothes
fallen und entfernte sich dann. Gegen Morgen erwachte
der Herrscher in den zehn Gegenden Gesser Chaghan
mit Schrecken und ^arf den Kolh von der Höhe eines
Berges von sich; dieser Koth überschüttele eine ganze
Wiesenfläche. Als Gesser aufsprang, entdeckte er, class sein
magischer Brauner ein Mähnen- und Schweifloscs räudiges
Füllen geworden, und dass seine dreissig weissen Pfeile
mit Kerben von Türkis federlos gleich Kinderpfeilen geworden
waren. Er jammerte: „Wo bleibt ihr, meine vielen
himmlischen Schutzgeisler, während der Schutzgenius
der Menschheit seinem Berufe nachgeht! Was macht ihr,
meine vielen Schutzgeisler Alle ! Dir, meine drei siegreichen
Schwestern! der wilde Stier ist gekommen, hat meinem magischen
Braunen Mähne und Schweif rein abgeleckt und ihn
zu einem räudigen braunen Füllen gemacht; er hat die
Federn meiner dreissig weissen Pfeile mit Kerben von
Türkis rein abgeleckt und meine dreissig weissen Pfeile zu
federlosen Kinderpfeilen gemacht!" Die drei schützenden
siegreichen Schwestern kamen in der Geslalt eines Kukuks
herbei und sprachen zu ihm: „Wenn du weinen willst, mein
9