eine ostasiatische Heldensage

I
-- 2 —
welche mich angegriffen haben, will ich verfolgen! Werft
mir daher, ihr meine vielen Schulzgeister, wer Holz will,
ein Slück Holz, wer trockenen Mist will, zu einem trockenen
Rossapfel zu! ich habe den Vorsalz, das Schloss meines
verhassten Feindes zu verbrennen." Die vielen Schulzgeisler
gewährten gnädig die Bille Gessers und liessen
das verlangte Brennmaterial in Menge zu ihm herab. Er
legte die Menge des brennbaren Stoffes um das Schloss
und zündete es an. Als der Brand zu Tümen Dschirgh
alang drang, gab sie sogleich die sämmthchen versteckten
"Waffen heraus. „Wohl wahr scheint es zu seyn, rief Gesser,
dass ich hier neun Jahre verweilt habe!" und putzte
den verrosteten Harnisch mit Kohlen von Pferdemist, wodurch
er sein früheres Ansehen erhielt. Dann bestieg
er seinen Grauschimmel. Die Seelen der sämmtlichen
Schimnu - Wesen verschloss er magisch in zwei Imiti^')
und lud sie auf das weissfüssige Pferd des Schimnu. Nun
trat der Vertilger der Wurzel der zehn Uebel in den zehn
Gegenden, der heilspendende Bogda und Held Gesser
Chaghan in Begleitung seiner Tümen Dschirghalang
den Heimweg in sein Land an.
Unterwegs traf Gesser auf seiner Strasse eine Menge
gelblich - brauner Tschigitai an! Als er sie erbhckte,
sprach er: „Da ich neun Jahre im Schlosse des Riesen in
Unthätigkeit verbracht habe, so sind meine Schultergelenke
steif geworden-, ich muss doch gegen diese Tschigitai
wieder Schiessübung gewinnen." Diess gesagt sprengte er
auf seinem Grauschimmel neben den Tschigitai her.
Während
er mit den Tschigitai in einer Reihe galoppirte, erblickte
er hinler den Tschigitai einen sie begleitenden
Gegenstand.
,,
Welch ein sonderbarer Gegenstand ist das!''
rief er, sähe genauer nach und fand, dass es sein magischer
19) Es ist mir unbekannt, was diess für ein Gefäss odei- Behälter
ist.