Primarvereinigung Leitfaden 5 - The Church of Jesus Christ of Latter ...

102
Dann begann Elder McKay seine Ansprache mit Hilfe eines Dolmetschers. Elder
McKay sprach einige Worte auf Englisch, und dann wiederholte der Dolmetscher
die Worte auf Maori, damit die Zuhörer sie verstehen konnten. Plötzlich riefen viele
Zuhörer dem Dolmetscher zu, er möge aufhören zu reden und sich setzen. Sie
konnten selbst verstehen, was Elder McKay sagte, und brauchten keinen Dolmetscher
mehr. Die Zuhörer konnten zwar kein Englisch, aber der Herr segnete sie
mit der Gabe der Auslegung der Zungen, sodass sie alles verstehen konnten,
was Elder McKay in seiner Ansprache sagte. (Siehe R. Lanier Britsch, „Roots of
Faith“, Ensign, September 1989, Seite 48.)
b) Der Prophet Joseph Smith wurde einmal gebeten, einer Gruppe von Indianern
das Evangelium zu verkünden. Die Indianer verstanden kein Englisch, und
Joseph Smith konnte ihre Sprache nicht sprechen, also bezahlte er einen Staatsbeamten
dafür, seine Worte in die Sprache der Indianer zu übersetzen. Joseph
Smith sprach einige Minuten lang, und der Beamte übersetzte seine Worte für die
Indianer. Als die Indianer über die Worte wütend wurden, ließ der Herr den Propheten
wissen, dass der Beamte den Indianern nicht die richtigen Worte sagte. Er
erzählte Lügen, damit die Indianer wütend wurden. Joseph Smith schob den
Beamten beiseite und hielt den Indianern ohne die Hilfe eines Dolmetschers eine
Predigt. Sie sprachen zwar nicht dieselbe Sprache, aber die Indianer verstanden
doch jedes Wort, das Joseph Smith in seiner Predigt sagte. Der Herr segnete die
Indianer mit der Gabe der Auslegung der Zungen, damit sie verstehen konnten,
was der Prophet ihnen sagte. (Siehe E. Cecil McGavin, The Historical Background
of the Doctrine and Covenants, Salt Lake City, 1949, Seite 156.)
4. Erzählen Sie mit eigenen Worten die folgende Geschichte über die Gabe, zu heilen,
und die Gabe, den Glauben zu haben, geheilt zu werden:
Als John Shumway aus Orem, Utah, mit dem Fahrrad zu einem Scout-Treffen fuhr,
wurde er von einem Auto angefahren und erlitt schwere Kopfverletzungen. Er wurde
ins Krankenhaus gebracht. Dort teilte der Arzt Johns Familie mit, dass er kaum eine
Überlebenschance hatte, und dass, falls er überleben sollte, schwere Schädigungen
am Gehirn zurückbleiben würden. Mehrere Priestertumsträger, darunter auch
Johns Vater und sein Bischof, legten John die Hände auf, um ihm einen Segen zu
geben. Der Bischof fühlte sich gedrängt, John zu segnen, dass er geheilt werden
würde. Nach dem Segen wurde an Johns Gehirn eine komplizierte Operation durchgeführt.
John überlebte die Operation, war aber viele Tage lang bewusstlos.
Randy, ein Freund, der bei John war, als der Unfall geschah, betete ständig für John.
Er fastete auch, als die Gemeinde einen besonderen Fasttag für John abhielt, und
betete aufrichtig, John möge gesund werden. An diesem Tag erzählte Johns Vater
Randy in der Kirche, John habe das Bewusstsein wiedererlangt. Randy erhielt ein
starkes Zeugnis von der Macht des Fastens und Betens, als John ihm später sagte,
er habe gespürt, dass Randys Glaube ihm geholfen hatte, aufzuwachen.
John musste noch mehrmals operiert werden und brauchte lange, um sich zu
erholen, aber er wurde ganz gesund. Zur Verwunderung seiner Ärzte konnte er
Basketball spielen, lernte Auto fahren, wurde Adlerscout, absolvierte die
Highschool und bereitete sich auf eine Mission vor. Aufgrund des Glaubens
vieler Menschen wurde John geheilt.
Erklären Sie den Kindern: John wurde zwar geheilt, aber es kommt auch vor, dass
jemand nicht geheilt wird, obwohl er großen Glauben hat (siehe LuB 42:48). Erinnern
Sie die Kinder daran, dass der Himmlische Vater weiß, was für uns am besten ist,
und unsere Gebete entsprechend erhört.
5. Lernen Sie mit den Kindern den siebten Glaubensartikel auswendig, oder wiederholen
Sie ihn.