Biblioteca Fundamentos de la Construcción de Chile - Centro de ...

h i s to r i a f í s i c a y p o l í t i c a d e c h i l e
Esta especie, descrita por M. Philippi, sólo nos es conocida por la descripción del
autor. Habita el estrecho de Magallanes.
2. Scalaria chilensis
S. testa turrita, imperforata, transversim striata, longitudinaliter costata, costis flexuosis,
obtusis, basi interruptis; ultimo anfractu basi carinato, lavigato, apertura rotundata.
S. chilensis D’Orb., Voy. Amér. merid., Pal., lám. 14, figs. 1-2.
Concha no umbilicada, marcada atravesadamente de costitas espaciadas pasando
por todas partes sin interrumpirse y adornadas de costas longitudinales mucho
más fuertes, flexuosas, muy obtusas, no aristadas, en número de diecisiete a
dieciocho por cada revolución espiral, otras cinco están interrumpidas en el tercio
inferior de las roscas de espira por un leve rodete transversal, debajo del cual la
concha es lisa y sin costas. La abertura es redondeada.
Esta especie ha sido descrita y figurada por M. D’Orbigny en la relación de su viaje
a América. Este autor la aproxima del Scallaria dupiniana, D’Orb., que se encuentra
en Francia, en los terrenos cretáceos. Habita fósil la isla Quiriquina, en donde ha
sido cogida en una greda verde compacta, por M. Cécile.
vii. tu r i t e l a - tu r r i t e l a
Animal elongatissimum, spirale, caput antice proboscidiforme; tentacula dua longissima
acuminataque, oculi ad basim dispositi. Pallium antice incrassatum et fimbriatum; pesabreviatus,
superne crassisime pedunculatis; operculum corneum, multispiratum seope fimbriatum.
Testa turrita, elongata, acuminata, non margaritacea; apertura rotundata, integra,
marginibus superne disjunctis; labro dextro sinu emarginato.
tu r r i t e l a Lamarck et auctorum.
El animal de las turitelas, aunque muy vecino del de los turbos y de los trocos,
ofrece, sin embargo, algunas diferencias que merecen ser señaladas. El pie es más
corto, ovalar y como pedunculado por encima en la parte que sirve de apoyo a la
cabeza; ésta está prolongada en una trompa cilíndrica, algo aplastada, más ancha
en la base ofreciendo en su extremo anterior una hendija bucal longitudinal. Los
tentáculos son muy largos, cónicos, puntiagudos y oculados en su base externa. El
manto forma por delante un suerte de collar cuyo borde, libre, diversamente adornado
y franjeado, está echado hacia atrás. Cuando el animal se arrastra sobre su
pie no deja arrastrar su concha tras el, como lo hacen un gran número de moluscos
de conchas largas; pero la lleva alzada bajo de un ángulo más o menos agudo, con
ayuda del pedúnculo que une el pie al cuerpo propiamente dicho; siendo voluminoso
este pedúnculo y pareciendo dotado de mucha fuerza muscular; la parte
-204