Jenkins, Henry. Convergence Culture - Get a Free Blog

POR QUÉ SABE ESCRIBIR HEATHER 199
ciones, que representaban a libreros, editores, bibliotecarios, profesores, escritores,
defensores de derechos civiles y consumidores. «Muggles con Harry Potter
lucha por el derecho de alumnos y profesores a utilizar los mejores libros infantiles
disponibles, aun cuando se opongan algunos padres», decía Christopher
Finan, presidente de la Fundación de Libreros Estadounidenses para la Libertad
de Expresión. «Los libros de Harry Potter están contribuyendo a convertir en
lectores a los usuarios de videojuegos. No podemos permitir que la censura interfiera
en esto.x 44 AI final, el consejo escolar eliminó muchas de las restricciones
impuestas a los libros, aunque prosperó la prohibición de leerlos en clase.
Durante los nueve meses siguientes, más de 18.000 personas se sumaron a
la campana de los Muggles a través de su sitio web, y ai grupo se le atribuye el
freno de los esfuerzos nacionales de los fundamentalistas para lograr la prohibición
de los libros en los colegios." La organización pretendía aleccionar a
los jóvenes lectores de los libros de Harry Potter sobre la importancia de defender
la libertad de expresión. La organización, que cambió su nombre por kid­
SPEAK! (www.kidspeakonline.org), creó foros virtuales donde los chicos podían
comentar su visión de las guerras de Potter y otros asuntos relacionados
con la censura. Por ejemplo, Jaclyn, una alumna de séptimo curso, escribió esta
respuesta a la noticia de que un pastor fundamentalista había hecho pedazos
unos ejemplares de Harry Potter cuando los bomberos le negaron el permiso
para hacer una quema de libros:
EI reverendo Taylor, dei Partido de Jesús, debería analizar bien las cosas antes de
juzgar. Los niõos están leyendo estos libros y descubriendo que la vida es algo
más que la escuela. i,Qué es lo que han descubierto exactamente? Su imaginación,
i,Se da cuenta el reverendo Doug Taylor de lo que está haciendo? Los chicos
luchan por sus derechos garantizados por la Primera Enmienda, pero también
por defender su derecho a la imaginación, que es lo que distingue a una persona
de las demás. Le vemos romper en pedazos los libros, casi simbolicamente. haciendo
aüicos nuestra imaginación. A los niüos les gustan los libros porque quieren
vivir en ese mundo, quiere ver la magia, no ver a un falso mago sacar un
conejo de la chistera. Quieren tener un amigo valiente como Harry Potter y atravesar
ellago oscuro donde se oculta el calamar gigante para llegar ai gran castí­
110 de Hogwarts. Aunque quieren hacer todas estas cosas, saben que Hogwarts no
es real y que Harry Potter no existe.
Una de las características sorprendentes de las conversaciones en kidSPEAK es
con cuánta frecuencia se ven forzados los niãos a retractarse de sus fantasías
con el fin de defender de entrada su derecho a tenerlas. He aquí otro ejemplo:
«Y los enemigos de Harry Potter debéis saber que se trata de FICCIÓN, de pura
invención, excepto el escenario (Inglaterra), los lugares (la estación de Kings
Cross), etc. Pero dudo seriamente que si vais a Londres encontréis EI Caldero
Chorreante o un mago. En eso consiste la ficción, en invención, Acabemos de
una vez con esa cantine1a, enemigos de Harry Potter»."