You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C. Milanes Batista<br />
sarrollo territorial y urbano con otros programas de<br />
planeación y gestión costera (Barragán et al. 2003).<br />
A diferencia de España, en Portugal no existe una ley<br />
de base para la zona costera. Los principales instrumentos<br />
jurídicos que rigen el espacio litoral en este<br />
país son el Régimen Jurídico del Dominio Público<br />
Maritimo -Regime Jurídico do Domínio Público marítimo-<br />
(DPM), a través del Decreto ley nº 468/71 de<br />
5 de Noviembre, previsto por la ley nº 16/2003, del 4<br />
de junio. Este instrumento permite asegurar una faja<br />
de protección de 50 metros relativo a la línea máxima<br />
pleamar de aguas equinocciales. Otras herramientas<br />
son los Planos de Ordenamiento del Borde Costero<br />
-Planos de Ordenamento da Orla Costeira- (POOC),<br />
que son designados como Planos Especiales de Ordenamiento<br />
del Territorio- Planos Especiais de Ordenamento<br />
do Territorio- (PEOT) conjuntamente con<br />
los Planos de Ordenamiento de Estuario –Planos de<br />
Ordenamento dos Estuarios-.<br />
Los POOC caracterizan el área costera de dominio<br />
público y la faja de protección identificando todas las<br />
alteraciones significativas relacionadas con la delimitación<br />
de la franja de protección costera (Martins<br />
1997).<br />
Para aumentar la anchura en la delimitación del borde<br />
costero y contribuir en el Manejo Integrado Costero<br />
algunas acciones tienen su curso hoy en Portugal<br />
(Martins 2010). En este aspecto se destaca el documento<br />
Bases para una Estrategia de Gestión Integrada<br />
de la Zona Costera Nacional -Bases para uma<br />
Estratégia de Gestão Integrada da Zona Costeira<br />
Naciona- ( BEGIZCN) donde se define un concepto<br />
de zona costera con un ancho por tierra en el orden<br />
kilométrico, extendido hacia el mar hasta el límite de<br />
la plataforma continental. (MAOTDR 2007).<br />
Cerca de dos años posteriores a la publicación de<br />
este documento (BEGIZCN 2007) fue colocada a<br />
consulta pública la Estrategia Nacional para la Gestión<br />
Integrada de la Zona Costera -Estratégia Nacional<br />
para a Gestão Integrada da Zona Costeira- la<br />
cual fue diseñada teniendo como anteceden el documento<br />
Base anteriormente citado e incorporando las<br />
nuevas referencias estratégicas europeas (Martins<br />
2010).<br />
En la EGIZCN queda definido como concepto de<br />
zona costera la porción del territorio influenciada directa<br />
o indirectamente en términos biofísicos, para el<br />
mar (mares, biota, salinidad, etc) teniendo un largo<br />
en tierra de una dimensión de 2 kilómetros a partir<br />
de la línea máxima pleamar de aguas vivas equinocciales<br />
(LMPMAVE) extendida hacia el mar hasta el<br />
limite de las aguas territoriales que comprende las 12<br />
millas náuticas (INAG 2009).<br />
Los PEOT -Planos Especiais de Ordenamento do<br />
Territorio- donde se insertan los POOC y los Planos<br />
de Ordenamiento de Estuarios, son de ámbito nacional<br />
y de iniciativa del gobierno, siendo elaborados<br />
por el Instituto Nacional del Agua -Instituto Nacional<br />
da Água- (INAG) quien asume la función del planeamiento<br />
y ordenamiento de la zona costera en el<br />
marco del Ministerio de Ambiente Ordenamiento del<br />
Territorio y Desarrollo Rural -Ministério do Ambiente<br />
Ordenamento do Território e Desenvolvimento Rural-<br />
.<br />
En la región de Algarve, zona turística de Portugal,<br />
un análisis con representantes de los municipios<br />
y las entidades que integran la Comisión Mixta de<br />
Coordinación -Comissão Mista da Coordenação-<br />
(CMC) identificaron aspectos concretos a considerar<br />
en los nuevos Planes Regionales de Ordenamiento<br />
del Territorio - Plano Regional de Ordenamento do<br />
Territorio (PROT)- diseñados para el sistema litoral<br />
de la región. En esta propuesta se define una faja<br />
de 500 metros que deberá estar articulada con los<br />
POOC -Planos de Ordenamento da Orla Costeira- y<br />
otra de 500 a 2000 metros con criterios de ocupación<br />
que se deberá articular con los Planos Municipales<br />
de Ordenamiento del territorio -Planos Municipais de<br />
Ordenamento do Território (PMOT)- (PROT- Algarve<br />
2006; Milanés 2008).<br />
A pesar que en Portugal aún no se ha logrado materializar<br />
el marco normativo específico para la gestión<br />
integrada de la zona costera donde puedan ser integrados<br />
los instrumentos de gestión y ordenamiento<br />
territorial, existen en el territorio grandes avances.<br />
Nuevas propuestas como la sectorización de la zona<br />
costera en estrecha articulación con los planos de<br />
ordenamiento del espacio marítimo y del territorio<br />
marino-costero están siendo consideradas.<br />
Brasil constituye uno de los países analizados en<br />
el ámbito Latinoamericano. En esta nación ha sido<br />
creado un programa de Gestión Territorial Ambiental<br />
y Patrimonial para el frente marítimo de la zona costera<br />
brasileña 1 (Ministério do Meio Ambiente 1996).<br />
El comienzo y la historia institucional del Proyecto<br />
de Gestión Integrada del Borde Marítimo -Projeto<br />
de Gestão Integrada da Orla Marítima (Projeto<br />
Orla Costeira)-, surge como una acción innovadora<br />
del Gobierno Federal, conducida por el Ministerio<br />
de Medio Ambiente -Ministério do Meio Ambientepor<br />
medio de la Secretaría de Calidad Ambiental y<br />
Asentamientos Humanos -Secretaria de Qualidade<br />
Ambiental nos Assentamentos Humanos- y la Secretaría<br />
de Patrimonio -Secretaria do Patrimônio da<br />
União do Ministério do Planejamento, Orçamento e<br />
Gestão-. Este programa busca implementar una política<br />
nacional que armonice y articule las prácticas<br />
patrimoniales y ambientales con el planeamiento de<br />
uso y ocupación del borde costero como espacio de<br />
sustento económico-natural (Projeto Orla 2004).<br />
En 1998 fue publicado el Plan de Acción Federal<br />
para la Zona Costera -Plano de Ação Federal para a<br />
Zona Costeira- como una de las actividades prioritarias<br />
del gobierno federal para armonizar las acciones<br />
1 VII Encuentro Nacional de Gerenciamento Costeiro. El<br />
encuentro contó con la participación de importantes instituciones<br />
federales que actúan en la zona costera y fue<br />
convocado para elaborar la segunda versión del Plano<br />
Nacional de Gerenciamento Costeiro.<br />
124 <strong>Costas</strong> - <strong>Vol</strong>. 1 - Nº.1 - Julio 2012