activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria propuestas en el cuestionario, se cumple también el requisito con respecto a <strong>la</strong> naturaleza materialo instrumental <strong>de</strong>l apoyo, pero no se explicita <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> que <strong>la</strong> ayuda no sea remunerada.La primera constatación que nos permite <strong>la</strong> información recogida es que, <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s personas que necesitan ayuda pararealizar alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria, <strong>la</strong> inmensa mayoría cuenta con el<strong>la</strong>, tan sólo el 2,6% <strong>de</strong> los mayores conautonomía funcional limitada dice que necesita ayuda, pero no <strong>la</strong> tiene (Tab<strong>la</strong> 3.23). Las dos terceras partes (62,3%) <strong>de</strong> losmayores afirman que reciben ayuda <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un agente. Los cuidadores más importantes siguen siendo <strong>la</strong>s hijas, le siguenlos cónyuges sobre todo en los casos en los que <strong>la</strong> ayuda es más leve o atañe a activida<strong>de</strong>s menos básicas y los hijos. Losempleados <strong>de</strong> hogar adquieren una presencia más notoria cuando <strong>la</strong> ayuda se dirige a personas <strong>de</strong>pendientes. Por fin, <strong>la</strong> presencia<strong>de</strong> un segundo agente es más importante en los casos en los que <strong>la</strong> discapacidad no implica <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.LA ESTRUCTURA SOCIAL DE LA VEJEZ EN ESPAÑA / Nuevas y viejas formas <strong>de</strong> envejecer122Las hijas intervienen en el cuidado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos terceras partes (62,6%) <strong>de</strong> los mayores que necesitan ayuda para <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria; los hijos varones casi en <strong>la</strong> tercera parte (32,4%) y los esposos o esposas casi en <strong>la</strong> cuarta parte (23,0%);familiares políticos (yernos y, sobre todo, nueras), nietos, y sobre todo nietas, y otros familiares no tienen una intervención<strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñable en <strong>la</strong> atención <strong>de</strong> los mayores que necesitan ayuda para activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria. La intervención <strong>de</strong> otrosallegados que no pertenecen a <strong>la</strong> familia es bastante menor, apenas el 3,9% para vecinos o porteros y un 2,2% para amigos.Mucho más importante es <strong>la</strong> intervención <strong>de</strong>l servicio doméstico, que lo hace en el 15,1% <strong>de</strong> los casos. La intervención <strong>de</strong> losservicios formales <strong>de</strong> ayuda es reducida y eminentemente pública, los servicios sociales están presentes en <strong>la</strong> actividad <strong>de</strong> cuidado<strong>de</strong> uno <strong>de</strong> cada once mayores con necesidad <strong>de</strong> ayuda, pero los servicios privados sólo en el 1,4% <strong>de</strong> los casos. La graduación<strong>de</strong> <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> discapacidad también influye en <strong>la</strong> presencia re<strong>la</strong>tiva <strong>de</strong> estos agentes: en general, a medidaque aumenta el estado <strong>de</strong> necesidad, disminuye <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> los familiares más próximos (hijos <strong>de</strong> uno y otro sexo y esposos)y <strong>de</strong> los allegados que no pertenecen al círculo familiar (vecinos y amigos y otras personas), pero también disminuye <strong>la</strong>presencia <strong>de</strong> los servicios sociales públicos, lo que pue<strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntear dudas sobre <strong>la</strong> eficacia en <strong>la</strong> asignación <strong>de</strong> los recursos, en<strong>la</strong> medida <strong>de</strong> que no son <strong>la</strong>s personas <strong>de</strong>pendientes <strong>la</strong>s que más se benefician <strong>de</strong> ellos, sino quienes necesitan ayuda paraactivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria pero no cumplen los requisitos para ser consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong>pendientes. Por el contrario, aumenta <strong>la</strong>presencia <strong>de</strong> familiares más alejados (yernos y nueras, nietos <strong>de</strong> los dos sexos y otros familiares), quizá porque a falta <strong>de</strong> familiaresmás próximos, <strong>la</strong> gravedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>l mayor moviliza todos los recursos familiares disponibles. También aumenta<strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> los recursos formales <strong>de</strong> carácter privado y, sobre todo, <strong>de</strong>l servicio doméstico que interviene en el cuidado<strong>de</strong>l 18,7% <strong>de</strong> los mayores <strong>de</strong>pendientes.TABLA 3.23.Mayores que necesitan ayuda para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida diaria según tipo<strong>de</strong> situación y agente que le presta <strong>la</strong> ayuda.1ª persona 2ª persona Las dos juntasDependiente Discapacitado Total Dependiente Discapacitado Total Dependiente Discapacitado TotalNadie,necesita ayuda, 1,9 3,1 2,6 0,0 0,0 0,0 1,9 3,1 2,6pero no <strong>la</strong> tieneCónyuge / pareja 14,4 20,1 17,9 5,8 4,7 5,1 20,2 24,8 23,0Hija 39,4 36,8 37,9 22,3 26,6 24,8 61,7 63,4 62,6Hijo 10,6 12,7 11,9 16,5 23,4 20,5 27,1 36,1 32,4Nuera 3,4 3,4 3,4 7,2 6,3 6,6 10,6 9,7 10,0Yerno 0,5 0,9 0,8 10,1 4,7 6,9 10,6 5,6 7,7Nieto 1,0 0,0 0,4 6,5 4,2 5,1 7,4 4,2 5,5Nieta 1,9 1,2 1,5 10,1 5,2 7,3 12,0 6,4 8,8Otros familiares 5,8 3,1 4,1 7,9 5,2 6,3 13,7 8,3 10,5Vecinos/as,portero/a 0,5 3,1 2,1 0,7 2,6 1,8 1,2 5,7 3,9Amigos/as 0,5 0,3 0,4 0,0 3,1 1,8 0,5 3,4 2,2Empleado/a<strong>de</strong> hogar 13,0 6,5 9,0 5,8 6,3 6,0 18,7 12,8 15,1Empresa <strong>de</strong>servicios sociales 1,4 0,3 0,8 1,4 0,0 0,6 2,9 0,3 1,4Servicios sociales 2,9 5,6 4,5 4,3 4,7 4,5 7,2 10,3 9,1Otra persona 1,4 1,9 1,7 1,4 3,1 2,4 2,9 5,0 4,1N/C 1,4 0,9 1,1 0,0 0,0 0,0 1,4 0,9 1,1(N) (208) (323) (531) (139) (192) (331) (208) (323) (531)
TABLA 3.24.Apoyo informal: articu<strong>la</strong>ción entre agentesSegunda persona Primera TotalCónyuge o Hija Hijo Otros Empleado Servicios Otrapareja familiares <strong>de</strong> hogar sociales personaCónyuge / pareja ,0 5,5 4,8 1,9 ,0 4,2 ,0 3,2Hija 27,4 10,9 17,5 9,3 25,0 12,5 11,5 15,4Hijo 11,6 14,9 11,1 16,7 10,4 16,7 7,7 12,8Otros familiares 3,2 29,4 27,0 31,5 2,1 20,8 19,2 20,2Empleado/a <strong>de</strong> hogar 4,2 4,5 6,3 5,6 ,0 ,0 ,0 3,8Servicios sociales 6,3 2,0 3,2 ,0 2,1 4,2 3,8 2,8Otra persona 2,1 2,5 3,2 11,1 4,2 16,7 3,8 4,1No hay segunda persona 44,2 30,3 27,0 24,1 56,3 25,0 53,8 37,7(N) (95) (201) (63) (54) (48) (24) (26) (531)Los <strong>de</strong>pendientes son también los que en mayor medida movilizan el apoyo <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un agente <strong>de</strong> ayuda. Aunque eltamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> muestra no nos permite un análisis muy refinado con respecto a <strong>la</strong> complementariedad entre agentes,parece que empleados <strong>de</strong> hogar y cónyuges son los que actúan con más frecuencia como agentes únicos (Tab<strong>la</strong> 3.24).Sólo hemos podido realizar este análisis para <strong>la</strong>s situaciones más frecuentes, es <strong>de</strong>cir, cuando los mayores están atendidospor su cónyuge, un hijo o hija o un empleado <strong>de</strong> hogar: el 56,3% <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas atendidas por servicio domésticono son atendidas por nadie más, cuando <strong>la</strong> ayuda no es exclusiva, <strong>la</strong>s hijas y los hijos son los co<strong>la</strong>boradores más frecuentes.Cuando <strong>la</strong> cuidadora principal es una hija su <strong>la</strong>bor es exclusiva en el 30,3% <strong>de</strong> los casos, suelen ayudarse <strong>de</strong>alguno <strong>de</strong> sus hermanos o hermanas (25,8%) o <strong>de</strong> su propio núcleo familiar, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>l yerno o alguno <strong>de</strong> los nietos(24,9%). Cuando el cuidador principal es un hijo lo hace en exclusiva en el 27,0% <strong>de</strong> los casos, los hijos suelen ayudarse<strong>de</strong> alguna hermana (17,5%) o hermano (11,0%) y, sobre todo, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propias esposas, es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong>s nueras <strong>de</strong> <strong>la</strong> personaatendida (19,0%). La presencia <strong>de</strong> los servicios públicos parece algo mayor entre <strong>la</strong>s personas que son atendidas porsus cónyuges. Los casos en los que los mayores son atendidos por otras personas que no pertenecen a <strong>la</strong> familia parecencasos extremos y también <strong>la</strong> ayuda se asume en buena medida en exclusiva (53,8%), no obstante el número <strong>de</strong> casosno nos permiten realizar extrapo<strong>la</strong>ciones con mucha seguridad. Cuando <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>l mayor se agrava, es <strong>de</strong>cir, cuandoes <strong>de</strong>pendiente, se reduce <strong>la</strong> proporción <strong>de</strong> cuidadores únicos, pero <strong>la</strong>s combinaciones siguen siendo más o menos <strong>la</strong>smismas (Tab<strong>la</strong> 3.25).TABLA 3.25.Apoyo informal: articu<strong>la</strong>ción entre agentes en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nciaSegunda persona Primera persona TotalCónyuge o Hija Hijo Otros Empleado/a Servicios Otrapareja familiares <strong>de</strong> hogar sociales personaCónyuge / pareja ,0 6,1 9,1 3,8 ,0 ,0 ,0 3,8Hija 26,7 11,0 9,1 3,8 33,3 ,0 25,0 14,9Hijo 20,0 11,0 4,5 7,7 7,4 16,7 25,0 11,1Otros familiares 6,7 37,8 45,5 46,2 3,7 33,3 ,0 27,9Empleado/a <strong>de</strong> hogar 3,3 6,1 4,5 3,8 ,0 ,0 ,0 3,8Servicios sociales 3,3 3,7 4,5 ,0 ,0 ,0 12,5 2,9Otra persona 3,3 1,2 ,0 3,8 3,7 16,7 ,0 2,4No hay segunda persona 36,7 23,2 22,7 30,8 51,9 33,3 37,5 33,2(N) (30) (82) (22) (26) (27) (6) (8) (208)3. DEPENDENCIA, SALUD Y CUIDADOS123
- Page 1:
Colección DocumentosSerie Document
- Page 4 and 5:
Colección EstudiosSerie Documentos
- Page 7 and 8:
ÍNDICEPresentación . . . . . . .
- Page 9:
PRESENTACIÓNHoy transitan la vejez
- Page 13 and 14:
1. INTRODUCCIÓN: EL ESTUDIO DE LA
- Page 15 and 16:
La edad es, junto con el sexo, una
- Page 17:
2RELACIONES PERSONALES:formas de co
- Page 20 and 21:
motivar la pérdida de otros ámbit
- Page 22 and 23:
das de los hijos. En otro lugar hem
- Page 24 and 25:
TABLA 2.2.Formas de convivencia seg
- Page 26 and 27:
Es posible que las mujeres esperen
- Page 28 and 29:
TABLA 2.3.Estados de ánimo y grado
- Page 30 and 31:
TABLA 2.4.Formas de convivencia abr
- Page 32 and 33:
TABLA 2.6.Motivo principal para viv
- Page 34 and 35:
TABLA 2.8.Motivo principal para res
- Page 37 and 38:
35), dos factores lo han hecho posi
- Page 39 and 40:
ciona estrechamente con el grado de
- Page 41 and 42:
matrimonio entre personas mayores e
- Page 43 and 44:
TABLA 2.16.Valoración de las relac
- Page 45 and 46:
cabría decir lo mismo que con resp
- Page 47 and 48:
TABLA 2.19.Red familiar: distancias
- Page 49 and 50:
incluso a pesar de la distancia fí
- Page 51 and 52:
TABLA 2.23.Frecuencia de los contac
- Page 53 and 54:
TABLA 2.25.Frecuencia de los contac
- Page 55 and 56:
TABLA 2.26.Estados de ánimo y grad
- Page 57 and 58:
TABLA 2.29.Frecuencia de contactos
- Page 59 and 60:
TABLA 2.31.Frecuencia de la que man
- Page 61 and 62:
supervivencia, especialmente mascul
- Page 63 and 64:
la familia; piensan de forma natura
- Page 65 and 66:
TABLA 2.34.Personas que participan
- Page 67 and 68:
TABLA 2.36.Personas mayores según
- Page 69 and 70:
TABLA 2.38.Estados de ánimo y grad
- Page 71 and 72: nal. El aumento de las probabilidad
- Page 73 and 74: dos, las mujeres más si son viudas
- Page 75 and 76: TABLA 2.43.Personas que participan
- Page 77 and 78: Aunque la colaboración con otros h
- Page 79 and 80: que usan su tiempo, pero se asocia
- Page 81 and 82: cional suponía que las relaciones
- Page 83 and 84: TABLA 2.51.Relaciones de amistad. F
- Page 85 and 86: TABLA 2.52.Estados de ánimo y grad
- Page 87 and 88: más jóvenes, de municipios grande
- Page 89 and 90: TABLA 2.56.Valoraciones sobre la am
- Page 91 and 92: es también afecta a sus sentimient
- Page 93 and 94: Otra forma de valorar las relacione
- Page 95: 3DEPENDENCIA,salud y cuidados
- Page 98 and 99: eferencia que utiliza el Libro Blan
- Page 100 and 101: sión puede conducir a suplantar la
- Page 102 and 103: género, lo lógico es las capacida
- Page 104 and 105: variedad de formas de convivencia,
- Page 106 and 107: TABLA 3.7.Perfil sociodemográfico
- Page 108 and 109: LA ESTRUCTURA SOCIAL DE LA VEJEZ EN
- Page 110 and 111: 3.2. Estado de salud y enfermedades
- Page 112 and 113: TABLA 3.13.Estado de salud subjetiv
- Page 114 and 115: TABLA 3.16.Enfermedades que requier
- Page 116 and 117: TABLA 3.17.Co- morbilidad de las en
- Page 118 and 119: do de salud subjetivo. Es lógico,
- Page 120 and 121: TABLA 3.22.Estados de ánimo y grad
- Page 124 and 125: TABLA 3.26.Apoyo informal: activida
- Page 126 and 127: dificultades económicas y viven en
- Page 128 and 129: TABLA 3.31.Proximidad de los famili
- Page 130 and 131: lidad de los cuidados informales, l
- Page 132 and 133: TABLA 3.37.Conocimiento de servicio
- Page 134 and 135: TABLA 3.39.Uso de servicios y prest
- Page 136 and 137: TABLA 3.40.Uso de servicios y prest
- Page 138 and 139: TABLA 3.43.Adecuación de servicios
- Page 140 and 141: La pregunta directa sobre el tamañ
- Page 142 and 143: TABLA 3.47.Personas mayores según
- Page 144 and 145: TABLA 3.49.Opinión de los mayores
- Page 147 and 148: 4. CONDICIONES MATERIALES DE VIDALa
- Page 149 and 150: do de conservación y con la amplit
- Page 151 and 152: TABLA 4.4.Grado de satisfacción de
- Page 153 and 154: TABLA 4.6.Valoración de los mayore
- Page 155 and 156: TABLA 4.9.Necesidad de arreglos en
- Page 157 and 158: TABLA 4.11.Tipo de inmueble en el q
- Page 159 and 160: TABLA 4.14.Mayores que residen en h
- Page 161 and 162: TABLA 4.16.Equipamientos e instalac
- Page 163 and 164: TABLA 4.18.Equipamientos e instalac
- Page 165 and 166: TABLA 4.20.Equipamientos e instalac
- Page 167 and 168: El análisis de los equipamientos s
- Page 169 and 170: TABLA 4.24.Mayores que disponen de
- Page 171 and 172: 4.1.3. El entorno de la viviendaSi
- Page 173 and 174:
migraciones de jubilación, es deci
- Page 175 and 176:
estas categorías incluyen a los ho
- Page 177 and 178:
TABLA 4.34.Tramos de ingresos perso
- Page 179 and 180:
de la encuesta hemos optado por uti
- Page 181 and 182:
TABLA 4.39.Mayores que no pueden pe
- Page 183 and 184:
TABLA 4.41.Gastos que no pueden per
- Page 185 and 186:
TABLA 4.42.Personas que no pueden p
- Page 187 and 188:
TABLA 4.44.Mujeres mayores según t
- Page 189 and 190:
a la jubilación es una opinión qu
- Page 191 and 192:
TABLA 4.48.Mayores que están de ac
- Page 193 and 194:
TABLA 4.50.Mayores según su opini
- Page 195:
5LA EXPERIENCIAde envejecer
- Page 198 and 199:
de luz eléctrica creaba la ocasió
- Page 200 and 201:
Las actividades extradomésticas m
- Page 202 and 203:
TABLA 5.5.Frecuencia con la que los
- Page 204 and 205:
TABLA 5.7.Frecuencia con la que los
- Page 206 and 207:
dades y una sociabilidad extremadam
- Page 208 and 209:
3. Estilo social espontáneo o de l
- Page 210 and 211:
exterior femenino y senior, es deci
- Page 212 and 213:
TABLA 5.12.Estilos según variables
- Page 214 and 215:
TABLA 5.13.Valores de las ratios de
- Page 216 and 217:
LA ESTRUCTURA SOCIAL DE LA VEJEZ EN
- Page 218 and 219:
TABLA 5.16.Estados de ánimo y grad
- Page 220 and 221:
TABLA 5.19.Interés de los mayores
- Page 222 and 223:
TABLA 5.25.Interés de los mayores
- Page 224 and 225:
5.3. Bienestar psicológico: Estado
- Page 226 and 227:
TABLA 5.29.Mayores que experimentan
- Page 228 and 229:
TABLA 5.31.Mayores que experimentan
- Page 230 and 231:
TABLA 5.34.Análisis de regresión
- Page 232 and 233:
TABLA 5.36.Coeficientes de correlac
- Page 234 and 235:
TABLA 5.39.Modalidades de adaptaci
- Page 236 and 237:
TABLA 5.41.Modalidades de adaptaci
- Page 238 and 239:
TABLA 5.45.Situación que más le g
- Page 241:
6CONCLUSIONES
- Page 244 and 245:
no tiene significación estadístic
- Page 246 and 247:
mayores un sentimiento de utilidad
- Page 248 and 249:
capacidad, sino que también se red
- Page 250 and 251:
tasa de cobertura global del 3,4% e
- Page 252 and 253:
ocupa uno de los últimos lugares e
- Page 254 and 255:
Actividades, ocio y tiempo libreSi
- Page 256 and 257:
teoría de la desvinculación de Cu
- Page 259:
REFERENCIASBIBLIOGRÁFICAS
- Page 262 and 263:
DÍEZ DE REVENGA, F. J. (1988): Poe
- Page 264 and 265:
QUADAGNO, J. (2001): Aging and Life
- Page 267 and 268:
FICHA TÉCNICAÁmbito: Nacional (ex
- Page 269 and 270:
GfKESTUDIOS DE MERCADOC/Luchana, 23
- Page 271 and 272:
P.8 ¿Quién es la persona que en m
- Page 273 and 274:
CUMPLIMENTAR POR EL ENTREVISTADOR/A
- Page 275 and 276:
A TODOSP.5. Número de personas en
- Page 277 and 278:
Ficha 06 (6-7)P.12. En relación al
- Page 279 and 280:
Cambiemos de tema, hablemos de sus
- Page 281 and 282:
P.26. ¿Le gusta arreglarse aunque
- Page 283 and 284:
ENT.: SÓLO PARA LOS QUE NECESITAN
- Page 285 and 286:
P.40. ¿Cuál de las siguientes sit
- Page 287 and 288:
Ahora vamos a hablar de su situaci
- Page 289:
C.8. HÁBITAT Menos de 300 hab. ...