LA ESTRUCTURA SOCIAL DE LA VEJEZ EN ESPAÑA / Nuevas y viejas formas <strong>de</strong> envejecer148La vivienda es también un hogar y, como tal, un lugar <strong>de</strong> sociabilidad. En primer lugar, <strong>la</strong> vivienda condiciona <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>cionescon el entorno, así <strong>la</strong> posesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda en los mayores se transforma en in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia con respecto a susfamilias (Pérez Díaz, Chuliá y Valiente, 1998: 75) y en seguridad frente a los otros en sentido amplio, frente al mundoque les ro<strong>de</strong>a que, a menudo, consi<strong>de</strong>ran hostil o amenazador (Rojo y Fernán<strong>de</strong>z-Mayora<strong>la</strong>s, 2002: 164). Pero tambiéncondiciona <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> media distancia con el entorno <strong>de</strong> vida habitual, el barrio o el municipio <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.A<strong>de</strong>más, el hogar es el escenario <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones familiares, actuales y pasadas, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociabilidad más próxima, <strong>la</strong>que pertenece al círculo más íntimo. Precisamente <strong>la</strong>s transformaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia y el auge <strong>de</strong> <strong>la</strong> intimidad han producidoen tiempos recientes una revalorización <strong>de</strong>l espacio doméstico por ser el marco en el que se <strong>de</strong>spliega <strong>la</strong> intimidady <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones puras. Para los mayores <strong>la</strong> vivienda pue<strong>de</strong> ser el techo bajo el que reunir a los familiares <strong>de</strong> <strong>la</strong>sgeneraciones más jóvenes, los hijos y los nietos (Attias-Donfut y Segalene, 2001: 22), y como tal cobra una importanciasingu<strong>la</strong>r en acontecimientos <strong>de</strong>stacados como <strong>la</strong>s fiestas familiares. Pero a<strong>de</strong>más, en <strong>la</strong> vejez <strong>la</strong> vivienda cobra unaimportancia singu<strong>la</strong>r como consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> otros lugares <strong>de</strong> referencia (el lugar <strong>de</strong> trabajo, fundamentalmente)y por <strong>la</strong> restricción <strong>de</strong>l espacio vital que pue<strong>de</strong> seguir a <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras limitaciones físicas.Cara<strong>de</strong>c (2001: 78) hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> repliegue sobre el ámbito doméstico en alusión a un proceso que suele observarse en losmás ancianos y que consiste básicamente en <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s salidas al exterior y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s distancias que recorren encada una <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s. Es, <strong>de</strong> hecho, una concentración <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong> sociabilidad alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l espacio doméstico que noes equivalente a <strong>la</strong>s situaciones <strong>de</strong> confinamiento en <strong>la</strong>s que viven algunos mayores (Iglesias, 2001). En cualquier caso,<strong>la</strong> reducción <strong>de</strong>l espacio vital, sea éste un efecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad o un efecto <strong>de</strong> contagio <strong>de</strong> <strong>la</strong> revitalización <strong>de</strong>l espaciodoméstico que ejemplifican sobre todo <strong>la</strong>s generaciones más jóvenes, incrementa el valor <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda. La viviendatiene, por fin, una dimensión simbólica como continente <strong>de</strong> <strong>la</strong> memoria y los recuerdos e, incluso, <strong>la</strong>s cosas, <strong>la</strong>s posesiones.Esa vivienda es el lugar en el que se han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do <strong>la</strong>s experiencias y emociones que han mol<strong>de</strong>ado buenaparte <strong>de</strong> sus vidas. En este sentido, <strong>la</strong> vivienda constituye también un símbolo i<strong>de</strong>ntitario porque representa a una personaen su continuidad (Cara<strong>de</strong>c, 2001: 79), es el vínculo <strong>de</strong> unión entre lo que se ha sido y lo que se es, en <strong>de</strong>finitiva,el escenario <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia personal. La actuación simultánea <strong>de</strong> estos factores explica, sin duda, el elevado grado <strong>de</strong>satisfacción que los mayores expresan con respecto a sus viviendas (Tab<strong>la</strong> 4.1). Apenas unos cuatro <strong>de</strong> cada cienmayores se muestran c<strong>la</strong>ramente insatisfechos con sus viviendas, una proporción que pue<strong>de</strong> llegar como máximo al11,2% sin incluimos <strong>la</strong> categoría <strong>de</strong> “regu<strong>la</strong>r”.4.1.1. Características <strong>de</strong> <strong>la</strong>s viviendasTABLA 4.1.Grado <strong>de</strong> satisfacción con <strong>la</strong> viviendaGrado <strong>de</strong> satisfacción %Muy satisfecho 27,2Satisfecho 61,0Regu<strong>la</strong>r 7,1Insatisfecho 3,7Muy insatisfecho ,4NS/NC ,5(N) (1.801)En <strong>la</strong> ECVM-04 se investigan también <strong>la</strong>s características físicas <strong>de</strong> los hogares, pero <strong>de</strong> una forma indirecta, preguntandotambién por el grado <strong>de</strong> satisfacción ante un conjunto amplio <strong>de</strong> condiciones: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estado <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong>vivienda y <strong>de</strong>l edificio <strong>de</strong>l que forma parte o el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, a un conjunto <strong>de</strong> condiciones ambientales como<strong>la</strong> luminosidad, <strong>la</strong> temperatura y <strong>la</strong> humedad y <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> ruidos interiores o en el exterior y otras característicasmás precisas y más orientadas a <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que existan limitaciones físicas o sean necesarios elementos técnicoscomo una sil<strong>la</strong> <strong>de</strong> ruedas para salvar esas dificulta<strong>de</strong>s, se trata <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones en <strong>la</strong>s que se encuentran <strong>la</strong>s escalerasy <strong>la</strong> amplitud <strong>de</strong> pasillos y puertas. Una vez más, el grado <strong>de</strong> satisfacción con <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los aspectos es muy elevadoentre los mayores (Tab<strong>la</strong>s 4.2, 4.3, 4.4 y 4.5). Lo es con <strong>la</strong> luminosidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, con su tamaño, con el esta-
do <strong>de</strong> conservación y con <strong>la</strong> amplitud <strong>de</strong> los pasillos y puertas. Los aspectos que reciben menos adhesiones son <strong>la</strong> temperatura,<strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escaleras y los ruidos. La valoración <strong>de</strong> forma in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s característicasestá muy re<strong>la</strong>cionada con el grado <strong>de</strong> satisfacción general con <strong>la</strong> vivienda, salvo en los casos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tres últimascondiciones seña<strong>la</strong>das, lo que podría significar que esas condiciones menos favorables no intervienen en <strong>la</strong> satisfacciónque los mayores obtienen <strong>de</strong> sus hogares. En los ruidos y <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escaleras es bastante lógico, en<strong>la</strong> medida en que pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rarse elementos externos al hogar, los ruidos se producen fuera aunque repercutan enel interior, y <strong>la</strong>s escaleras no forman parte <strong>de</strong> los límites estrictos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, es menos lógico con respecto a <strong>la</strong> temperatura,pero es probable que los mayores lo consi<strong>de</strong>ren un elemento secundario o que su calidad menos satisfactoriano sea capaz <strong>de</strong> anu<strong>la</strong>r el bienestar que producen otros elementos físicos o más aún <strong>de</strong> carácter patrimonial o simbólico,que no se han medido en <strong>la</strong> encuesta.El sexo y <strong>la</strong> edad por sí mismos no modifican <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> estas características, sí lo hace el nivel <strong>de</strong> estudios, particu<strong>la</strong>rmente<strong>la</strong>s mujeres analfabetas y sin estudios están menos satisfechas con aspectos como <strong>la</strong> temperatura, el estado<strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda y el edificio. El estado civil reve<strong>la</strong> <strong>la</strong> situación más vulnerable con respecto al alojamiento<strong>de</strong> los divorciados, especialmente los varones, y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres solteras. Las formas <strong>de</strong> convivencia, sin embargo,no producen efectos significativos. Las dificulta<strong>de</strong>s económicas y el estado <strong>de</strong> salud subjetivo son significativasespecialmente para <strong>la</strong>s mujeres, que están menos satisfechas con casi todos los ítems. La gran variable, no obstante, es<strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> barreras arquitectónicas, <strong>la</strong>s viviendas que tienen obstáculos para comunicarse con el exterior son también<strong>la</strong>s más <strong>de</strong>terioradas o que presentan más problemas <strong>de</strong> otros ór<strong>de</strong>nes. Las mujeres <strong>de</strong>pendientes están menossatisfechas con casi todo, pero especialmente con <strong>la</strong>s escaleras; los varones <strong>de</strong>pendientes se quejan <strong>de</strong>l ruido exteriory también <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escaleras; entre <strong>la</strong>s mujeres el grado <strong>de</strong> satisfacción con todas estas características también empiezaa reducirse con <strong>la</strong> discapacidad, quizá porque es el momento <strong>de</strong>l ajuste a <strong>la</strong>s condiciones físicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, porqueaunque éste sea un proceso continuo, <strong>la</strong>s mayores dificulta<strong>de</strong>s empiezan a precisamente en este momento, cuandoaparecen <strong>la</strong>s primeras limitaciones físicas. Entre <strong>la</strong>s mujeres, <strong>la</strong>s limitaciones físicas intervienen antes que en los varones,muy probablemente por <strong>la</strong> orientación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres hacia el ámbito doméstico; los varones hacen una parte másimportante <strong>de</strong> su vida en el exterior y, como hemos visto más atrás, <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> autonomía funcional tarda más tiempoen dificultar su vida extradoméstica. Schaie & Willis (2003: 212) seña<strong>la</strong>n que, en ocasiones, para los hombres elhogar se convierte en un medio hostil, sobre todo cuando enviudan y fundamentalmente por sus dificulta<strong>de</strong>s para<strong>de</strong>sempeñar <strong>la</strong>s tareas domésticas. Sin embargo, es fácil llevar un poco más lejos su razonamiento y consi<strong>de</strong>rar que sien <strong>la</strong>s costumbres, incluso físicas o corporales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres, <strong>la</strong>s viviendas <strong>de</strong>sempeñan un lugar central, que son el<strong>la</strong>sbásicamente <strong>la</strong>s que han ido mol<strong>de</strong>ándolo a <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> sus gustos y sus necesida<strong>de</strong>s; para los varones <strong>la</strong> situaciónpue<strong>de</strong> ser bastante diferente. En primer lugar, los hombres durante toda su vida han pasado menos tiempo en el<strong>la</strong> (Rojoy Fernán<strong>de</strong>z-Mayora<strong>la</strong>s, 2002: 14), a<strong>de</strong>más, tras <strong>la</strong> jubi<strong>la</strong>ción pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rar que el hogar es el territorio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres(Moragas, 2001: 87), permanecer en él es hacerlo bajo <strong>la</strong> autoridad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres y, por tanto, un medio menosfamiliar y menos natural para ellos.TABLA 4.2.Grado <strong>de</strong> satisfacción <strong>de</strong> los mayores con distintas características <strong>de</strong> sus viviendas(N=1.801) Muy Bastante Regu<strong>la</strong>r Poco Nada NS/NCsatisfechoEl estado <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda 32,8 54,1 8,2 3,6 ,9 ,3El estado <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong>l edificio 30,5 54,4 8,7 3,5 1,4 1,6El tamaño 39,3 50,5 6,2 3,4 ,6 ,1La anchura y pasillos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s puertas 32,9 57,1 5,8 2,7 ,8 ,7La luz natural 38,0 56,1 3,7 1,8 ,2 ,2La temperatura y <strong>la</strong> humedad 31,1 49,3 10,4 7,4 1,4 ,3Las escaleras 25,9 51,4 6,2 5,5 3,0 8,1Los ruidos <strong>de</strong>l exterior o interior 27,8 42,6 12,7 11,5 5,2 ,1Grado <strong>de</strong> satisfacción general con <strong>la</strong> vivienda 27,2 61,0 7,1 3,7 ,4 ,5N=1.8014. CONDICIONES MATERIALES DE VIDA149
- Page 1:
Colección DocumentosSerie Document
- Page 4 and 5:
Colección EstudiosSerie Documentos
- Page 7 and 8:
ÍNDICEPresentación . . . . . . .
- Page 9:
PRESENTACIÓNHoy transitan la vejez
- Page 13 and 14:
1. INTRODUCCIÓN: EL ESTUDIO DE LA
- Page 15 and 16:
La edad es, junto con el sexo, una
- Page 17:
2RELACIONES PERSONALES:formas de co
- Page 20 and 21:
motivar la pérdida de otros ámbit
- Page 22 and 23:
das de los hijos. En otro lugar hem
- Page 24 and 25:
TABLA 2.2.Formas de convivencia seg
- Page 26 and 27:
Es posible que las mujeres esperen
- Page 28 and 29:
TABLA 2.3.Estados de ánimo y grado
- Page 30 and 31:
TABLA 2.4.Formas de convivencia abr
- Page 32 and 33:
TABLA 2.6.Motivo principal para viv
- Page 34 and 35:
TABLA 2.8.Motivo principal para res
- Page 37 and 38:
35), dos factores lo han hecho posi
- Page 39 and 40:
ciona estrechamente con el grado de
- Page 41 and 42:
matrimonio entre personas mayores e
- Page 43 and 44:
TABLA 2.16.Valoración de las relac
- Page 45 and 46:
cabría decir lo mismo que con resp
- Page 47 and 48:
TABLA 2.19.Red familiar: distancias
- Page 49 and 50:
incluso a pesar de la distancia fí
- Page 51 and 52:
TABLA 2.23.Frecuencia de los contac
- Page 53 and 54:
TABLA 2.25.Frecuencia de los contac
- Page 55 and 56:
TABLA 2.26.Estados de ánimo y grad
- Page 57 and 58:
TABLA 2.29.Frecuencia de contactos
- Page 59 and 60:
TABLA 2.31.Frecuencia de la que man
- Page 61 and 62:
supervivencia, especialmente mascul
- Page 63 and 64:
la familia; piensan de forma natura
- Page 65 and 66:
TABLA 2.34.Personas que participan
- Page 67 and 68:
TABLA 2.36.Personas mayores según
- Page 69 and 70:
TABLA 2.38.Estados de ánimo y grad
- Page 71 and 72:
nal. El aumento de las probabilidad
- Page 73 and 74:
dos, las mujeres más si son viudas
- Page 75 and 76:
TABLA 2.43.Personas que participan
- Page 77 and 78:
Aunque la colaboración con otros h
- Page 79 and 80:
que usan su tiempo, pero se asocia
- Page 81 and 82:
cional suponía que las relaciones
- Page 83 and 84:
TABLA 2.51.Relaciones de amistad. F
- Page 85 and 86:
TABLA 2.52.Estados de ánimo y grad
- Page 87 and 88:
más jóvenes, de municipios grande
- Page 89 and 90:
TABLA 2.56.Valoraciones sobre la am
- Page 91 and 92:
es también afecta a sus sentimient
- Page 93 and 94:
Otra forma de valorar las relacione
- Page 95:
3DEPENDENCIA,salud y cuidados
- Page 98 and 99: eferencia que utiliza el Libro Blan
- Page 100 and 101: sión puede conducir a suplantar la
- Page 102 and 103: género, lo lógico es las capacida
- Page 104 and 105: variedad de formas de convivencia,
- Page 106 and 107: TABLA 3.7.Perfil sociodemográfico
- Page 108 and 109: LA ESTRUCTURA SOCIAL DE LA VEJEZ EN
- Page 110 and 111: 3.2. Estado de salud y enfermedades
- Page 112 and 113: TABLA 3.13.Estado de salud subjetiv
- Page 114 and 115: TABLA 3.16.Enfermedades que requier
- Page 116 and 117: TABLA 3.17.Co- morbilidad de las en
- Page 118 and 119: do de salud subjetivo. Es lógico,
- Page 120 and 121: TABLA 3.22.Estados de ánimo y grad
- Page 122 and 123: actividades de la vida diaria propu
- Page 124 and 125: TABLA 3.26.Apoyo informal: activida
- Page 126 and 127: dificultades económicas y viven en
- Page 128 and 129: TABLA 3.31.Proximidad de los famili
- Page 130 and 131: lidad de los cuidados informales, l
- Page 132 and 133: TABLA 3.37.Conocimiento de servicio
- Page 134 and 135: TABLA 3.39.Uso de servicios y prest
- Page 136 and 137: TABLA 3.40.Uso de servicios y prest
- Page 138 and 139: TABLA 3.43.Adecuación de servicios
- Page 140 and 141: La pregunta directa sobre el tamañ
- Page 142 and 143: TABLA 3.47.Personas mayores según
- Page 144 and 145: TABLA 3.49.Opinión de los mayores
- Page 147: 4. CONDICIONES MATERIALES DE VIDALa
- Page 151 and 152: TABLA 4.4.Grado de satisfacción de
- Page 153 and 154: TABLA 4.6.Valoración de los mayore
- Page 155 and 156: TABLA 4.9.Necesidad de arreglos en
- Page 157 and 158: TABLA 4.11.Tipo de inmueble en el q
- Page 159 and 160: TABLA 4.14.Mayores que residen en h
- Page 161 and 162: TABLA 4.16.Equipamientos e instalac
- Page 163 and 164: TABLA 4.18.Equipamientos e instalac
- Page 165 and 166: TABLA 4.20.Equipamientos e instalac
- Page 167 and 168: El análisis de los equipamientos s
- Page 169 and 170: TABLA 4.24.Mayores que disponen de
- Page 171 and 172: 4.1.3. El entorno de la viviendaSi
- Page 173 and 174: migraciones de jubilación, es deci
- Page 175 and 176: estas categorías incluyen a los ho
- Page 177 and 178: TABLA 4.34.Tramos de ingresos perso
- Page 179 and 180: de la encuesta hemos optado por uti
- Page 181 and 182: TABLA 4.39.Mayores que no pueden pe
- Page 183 and 184: TABLA 4.41.Gastos que no pueden per
- Page 185 and 186: TABLA 4.42.Personas que no pueden p
- Page 187 and 188: TABLA 4.44.Mujeres mayores según t
- Page 189 and 190: a la jubilación es una opinión qu
- Page 191 and 192: TABLA 4.48.Mayores que están de ac
- Page 193 and 194: TABLA 4.50.Mayores según su opini
- Page 195: 5LA EXPERIENCIAde envejecer
- Page 198 and 199:
de luz eléctrica creaba la ocasió
- Page 200 and 201:
Las actividades extradomésticas m
- Page 202 and 203:
TABLA 5.5.Frecuencia con la que los
- Page 204 and 205:
TABLA 5.7.Frecuencia con la que los
- Page 206 and 207:
dades y una sociabilidad extremadam
- Page 208 and 209:
3. Estilo social espontáneo o de l
- Page 210 and 211:
exterior femenino y senior, es deci
- Page 212 and 213:
TABLA 5.12.Estilos según variables
- Page 214 and 215:
TABLA 5.13.Valores de las ratios de
- Page 216 and 217:
LA ESTRUCTURA SOCIAL DE LA VEJEZ EN
- Page 218 and 219:
TABLA 5.16.Estados de ánimo y grad
- Page 220 and 221:
TABLA 5.19.Interés de los mayores
- Page 222 and 223:
TABLA 5.25.Interés de los mayores
- Page 224 and 225:
5.3. Bienestar psicológico: Estado
- Page 226 and 227:
TABLA 5.29.Mayores que experimentan
- Page 228 and 229:
TABLA 5.31.Mayores que experimentan
- Page 230 and 231:
TABLA 5.34.Análisis de regresión
- Page 232 and 233:
TABLA 5.36.Coeficientes de correlac
- Page 234 and 235:
TABLA 5.39.Modalidades de adaptaci
- Page 236 and 237:
TABLA 5.41.Modalidades de adaptaci
- Page 238 and 239:
TABLA 5.45.Situación que más le g
- Page 241:
6CONCLUSIONES
- Page 244 and 245:
no tiene significación estadístic
- Page 246 and 247:
mayores un sentimiento de utilidad
- Page 248 and 249:
capacidad, sino que también se red
- Page 250 and 251:
tasa de cobertura global del 3,4% e
- Page 252 and 253:
ocupa uno de los últimos lugares e
- Page 254 and 255:
Actividades, ocio y tiempo libreSi
- Page 256 and 257:
teoría de la desvinculación de Cu
- Page 259:
REFERENCIASBIBLIOGRÁFICAS
- Page 262 and 263:
DÍEZ DE REVENGA, F. J. (1988): Poe
- Page 264 and 265:
QUADAGNO, J. (2001): Aging and Life
- Page 267 and 268:
FICHA TÉCNICAÁmbito: Nacional (ex
- Page 269 and 270:
GfKESTUDIOS DE MERCADOC/Luchana, 23
- Page 271 and 272:
P.8 ¿Quién es la persona que en m
- Page 273 and 274:
CUMPLIMENTAR POR EL ENTREVISTADOR/A
- Page 275 and 276:
A TODOSP.5. Número de personas en
- Page 277 and 278:
Ficha 06 (6-7)P.12. En relación al
- Page 279 and 280:
Cambiemos de tema, hablemos de sus
- Page 281 and 282:
P.26. ¿Le gusta arreglarse aunque
- Page 283 and 284:
ENT.: SÓLO PARA LOS QUE NECESITAN
- Page 285 and 286:
P.40. ¿Cuál de las siguientes sit
- Page 287 and 288:
Ahora vamos a hablar de su situaci
- Page 289:
C.8. HÁBITAT Menos de 300 hab. ...