nayagua

a urora l uque
comenta un poema de julia uceda
Aurora Luque nació en Almería en 1962. Es licenciada en Filología Clásica por la Universidad de Málaga
y profesora de Griego en Málaga, ciudad a la que está muy vinculada y donde ha desarrollado
gran parte de su trayectoria. Colabora como articulista en el diario Sur, de Málaga. Recibió el premio
Andalucía de la Crítica en enero de 1999 por su libro Transitoria, un viaje a través de los deseos de un
metafórico Ulises, libro que también fue finalista del premio Rafael Alberti de poesía.
En noviembre de 2004 publicó la traducción de Poemas y testimonios, de Safo, en la editorial El
Acantilado, un trabajo que le permitió adentrarse en la obra de la poetisa griega. En 2007 Aurora
Luque ganó la X edición del Premio de Poesía Generación del 27 por su obra La siesta de Epicuro. En
2015 publicó Personal & político (Fundación José Manuel Lara) un libro con cuarenta y cinco poemas
que buceaba en la realidad de la crisis social española.
Tiempo para ahuyentar la muerte
177
reloj de arena:
infinitas versiones
de uno mismo
Anastasía Anagnostaki
(Inédito)
Qué hermoso es el quehacer de las palabras. Están ahí para regalarmos un tiempo
especial de prórroga, un archivo adjunto de tiempo, un tiempo para ahuyentar la
muerte. Esto me lo ha hecho entender Julia Uceda, con su persona y con su poema
titulado así: “Tiempo para ahuyentar la muerte”. Hace unos meses, Uceda recibió
un homenaje en la Universidad de Sevilla, un muy merecido reconocimiento a su
larga y coherente trayectoria literaria. Emocionada, acabó su intervención mencionando
un caso y ejemplo de la utilidad, misteriosa y certera, de la poesía. Un caso
que me implica como mediadora.
Érase que en enero del año 2007 moría de meningitis fulminante una joven
griega de veintitrés años, Anastasía Anagnostaki, alumna del Máster de Traducción
Literaria de la Universidad de Málaga. Sus padres, desolados, viajaron desde
Grecia para repatriar el cuerpo, pero no quisieron marcharse sin celebrar, al modo
más homérico y más humano, una digna despedida para su hija. Y digo celebrar,
porque no hay otro verbo más elocuente. En la Sala de Grados de la Facultad de
Letras nos reunimos sus profesores en el Máster, sus compañeros y compañeras,
las autoridades académicas y los desgarrados progenitores de Anastasía. Bebimos
vino dulce —es costumbre griega— y leímos poemas: la madre, sacando extrañas
fuerzas de su propio dolor, citó a la Hécuba que lloraba por su hijo Héctor; un