nayagua

legitimado por su retorno a la patria, retoma el tema de España desde una perspectiva más
sencilla y cercana. Con el correr de los años, sin embargo, su país se le volverá tenebroso, y
su crítica se endurecerá.
En todas sus etapas vitales, el aforismo le sirvió como instrumento para expresar un pensamiento
profundamente nómada y heterogéneo marcado por la paradoja (“Cuida que tu
filosofía no sea un preludio a la fuga de tu pensamiento”).
“Viviente historia, viviente memoria es toda la obra de José Bergamín”, afirmó María
Zambrano. La editorial Cuadernos del Vigía, que dio su nombre al recientemente creado
Premio Internacional José Bergamín de Aforismos, recoge, también en este libro, el valioso
legado de un escritor cuyo pensamiento transcendió una época, e incluso un género.
Eliana Dukelsky
Retales de tiempo
marian c. castellanos
Madrid, Uno Editorial, 2015
293
Un lugar para encontrarse
La primera vez que abrí Retales de tiempo tuve la sensación de encontrarme a la entrada de
un bosque, con la necesidad de explorar sus recovecos, sus claros de luz, con la esperanza
de tropezar en sus raíces y caer. Y sin duda al traspasar el umbral comprendí que hay bosques
que abrazan y acogen nuestro paso convirtiéndonos en un elemento más de la floresta.
En ocasiones es posible identificar entre los versos de Marian Calvo la influencia de
poetas de la talla de Claudio Rodríguez o Machado pero no voy a detenerme en citar a
grandes autores, no porque la ocasión no lo merezca sino porque la esencia de este poemario
me remite a lo “real”, a lo cercano, al roce diario con la vida y con los seres que la
conforman. Me remite a la herida y al gozo que nos deja el simple paso del tiempo, al amor
tantas veces agua en el río de otros poemas. Sin embargo estos son los suyos, los que han
pasado por mitad de su bosque y ese bosque no se parece a ningún otro.
No es fácil hablar de la existencia hoy en día, no está de moda. Y quizá los cánones estéticos
renieguen del metro y de la rima. Es por eso que aumenta el valor de esta composición,
porque mostrar aquello que hay debajo de la piel es de por sí una postura arriesgada y Marian
Calvo, no quepa duda, lo hace de manera brillante.
Cuando el poeta comienza a caminar lleva consigo una mochila llena de experiencias, a
veces destiladas directamente de la propia senda y a veces aprehendidas en el contacto con
otros artistas. Marian tiene la capacidad de absorber toda esa energía que flota alrededor de
las cosas, de asombrarse con lo que para ojos ajenos pasa de largo, de escuchar la voz de los
otros, transformarla y dar a luz un estilo propio.
Y sí, también la poesía de Marian camina. Formalmente se mueve del verso libre al romance
pasando por la décima y la copla e intercalando una colección de haikus que oxigenan
y engranan la maquinaria del conjunto. En cuanto al contenido, la vida y la muerte, el