Guide Motion Control du GIMELEC - Ministère de l'Ãducation ...
Guide Motion Control du GIMELEC - Ministère de l'Ãducation ...
Guide Motion Control du GIMELEC - Ministère de l'Ãducation ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
13- Glossaire<br />
R<br />
stabiliser la régulation (lorsque les variations <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong>ur<br />
contrôlée sont rapi<strong>de</strong>s).<br />
Résistance Ballast Ballast resistor (Variateur)<br />
cf. résistance <strong>de</strong> freinage<br />
Régulation <strong>Control</strong>ler (Variateur)<br />
La régulation a pour objectif <strong>de</strong> maintenir à un niveau prédéterminé<br />
un paramètre <strong>de</strong> processus (une température,<br />
une pression, un niveau, un débit, une position, une vitesse,<br />
etc.). Pour ce faire, le régulateur agit sur une valeur<br />
réglante (pour par exemple comman<strong>de</strong>r une résistance<br />
chauffante, une vanne, un robinet, un moteur, etc.).<br />
Il existe aussi plusieurs techniques <strong>de</strong> régulation : proportionnelle,<br />
PI, PID, floue, casca<strong>de</strong>, mixte (association d’un<br />
ajustement en boucle ouverte et d’une régulation en boucle<br />
fermée).<br />
Régulation <strong>de</strong> position Position regulation (Variateur)<br />
Fonction réalisée par la boucle <strong>de</strong> position qui a pour objectif<br />
d’amener un mobile à une position donnée et <strong>de</strong> l’y<br />
maintenir avec une erreur la plus faible possible.<br />
Résistance <strong>de</strong> freinage Regenerative/braking resistor<br />
(Variateur)<br />
Lors d’une décélération suffisamment rapi<strong>de</strong> eu égard au<br />
couple résistant, l’énergie cinétique est transformée en énergie<br />
électrique. La technologie <strong>du</strong> pont redresseur <strong>du</strong> variateur<br />
ne permet pas en général <strong>de</strong> restituer cette énergie à la<br />
source d’alimentation alternative. La résistance <strong>de</strong> freinage<br />
permet d’évacuer cette énergie sous forme <strong>de</strong> chaleur. Cette<br />
résistance est aussi appelée résistance régénératrice.<br />
Resolveur Resolver (Co<strong>de</strong>ur)<br />
Dispositif in<strong>du</strong>ctif utilisé pour déterminer <strong>de</strong>s angles <strong>de</strong> rotation<br />
pro<strong>du</strong>isant <strong>de</strong>ux tensions sinusoïdales Sinus et Cosinus<br />
dont la combinaison permet <strong>de</strong> déterminer avec précision<br />
(ordre <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>ur 3 minutes d’angle) la position <strong>du</strong> rotor.<br />
Régulation <strong>de</strong> vitesse Speed regulation (Variateur)<br />
Fonction réalisée par la boucle <strong>de</strong> vitesse qui a pour objectif<br />
<strong>de</strong> maintenir un mobile à une vitesse donnée avec une<br />
erreur la plus faible possible.<br />
Régulation <strong>de</strong> courant Current regulation (Variateur)<br />
Fonction réalisée par la boucle <strong>de</strong> courant qui a pour objectif<br />
<strong>de</strong> maintenir le courant <strong>du</strong> moteur à une valeur donnée<br />
avec une erreur la plus faible possible. Cette fonction<br />
est utilisée pour protéger le moteur contre un courant excessif<br />
lors <strong>de</strong>s phases transitoires et dans certaines applications<br />
pour appliquer un effort précis à une charge, par<br />
exemple pour une presse ou pour un enrouleur.<br />
Résolution Resolution (Co<strong>de</strong>ur)<br />
Plus petite valeur délivrée par un capteur.<br />
Résonance Resonance (Mécanique)<br />
Fréquences propres d’origine mécaniques qui peuvent entraîner<br />
<strong>de</strong>s instabilités <strong>de</strong> la régulation.<br />
Retour (Rétro action) Feedback (Variateur)<br />
En boucle fermée, signal <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong>ur à réguler<br />
réinjecté à l’entrée <strong>de</strong> la boucle d’asservissement.<br />
Rigidité Stifness (Moteur)<br />
Ren<strong>de</strong>ment Efficiency (Mécanique / électrique)<br />
Le ren<strong>de</strong>ment d’un système est le rapport entre la puissance<br />
délivrée et la puissance d’entrée.<br />
Résistance Resistance (Moteur)<br />
Gran<strong>de</strong>ur physique exprimant l’aptitu<strong>de</strong> d’un matériau<br />
con<strong>du</strong>cteur à s’opposer au passage <strong>du</strong> courant. Pour un<br />
moteur, elle est donnée pour un bobinage et est exprimée<br />
en ohms.<br />
Caractérise la résistance au changement d’un système quand<br />
il est soumis à une variation <strong>de</strong> la charge.<br />
RS232C, RS422 RS232C, RS422 (Communication)<br />
Standards <strong>de</strong> liaison-série normalisés par l’EIA (Electronic In<strong>du</strong>stries<br />
Association) et le CCITT.<br />
136<br />
Le présent document est la propriété <strong>de</strong>s entreprises qui ont contribué à sa rédaction et <strong>du</strong> <strong>GIMELEC</strong>. Il est protégé par le droit<br />
d’auteur. Il ne peut être repro<strong>du</strong>it , modifié, diffusé, exploité sans l’autorisation écrite <strong>de</strong>s propriétaires.