Guide Motion Control du GIMELEC - Ministère de l'Ãducation ...
Guide Motion Control du GIMELEC - Ministère de l'Ãducation ...
Guide Motion Control du GIMELEC - Ministère de l'Ãducation ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
13- Glossaire<br />
T - V<br />
Temps <strong>de</strong> cycle <strong>de</strong>s boucles Loop update time (Variateur)<br />
Pério<strong>de</strong> à laquelle les valeurs <strong>de</strong> courant, <strong>de</strong> vitesse, et <strong>de</strong><br />
position sont remises à jour. Dans la pratique le temps <strong>de</strong><br />
cycle (courant) < temps <strong>de</strong> cycle (vitesse) < temps <strong>de</strong> cycle<br />
(position)<br />
Variateur multifonctions Multi function drive (Variateur)<br />
Variateur intelligent qui possè<strong>de</strong> une ou plusieurs Fonctions<br />
applicatives propres au contrôle <strong>de</strong> mouvement :<br />
coupe à la volée, arbre électrique, came électrique, groupage,…<br />
Le variateur 1,5 axe est un variateur multifonction.<br />
Temps réel Real time control (PC in<strong>du</strong>striel)<br />
La notion <strong>de</strong> temps réel est intimement liée à la gran<strong>de</strong>ur<br />
ou au processus auquel elle est associée. Temps réel ne<br />
doit pas être confon<strong>du</strong> avec “rapidité” ou synchronisation.<br />
Par exemple, l’automatisme d’une machine <strong>de</strong> report <strong>de</strong><br />
composants sur une carte électronique est considéré comme<br />
«temps réel» si son temps <strong>de</strong> cycle est <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong><br />
quelques dizaines <strong>de</strong> microsecon<strong>de</strong>s, mais le «temps réel»<br />
sur une chaîne <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction peut être <strong>de</strong> l’ordre quelques<br />
minutes.<br />
Top zéro Zero pulse (Co<strong>de</strong>ur)<br />
Voir compte-tour.<br />
Trancanage Traversing (Fonctions <strong>de</strong> base <strong>du</strong> contrôleur)<br />
Application permettant <strong>de</strong> disposer <strong>de</strong> manière régulière<br />
un fil sur une bobine (exemple: in<strong>du</strong>strie textile). Le déplacement<br />
<strong>du</strong> gui<strong>de</strong>-fil se caractérise par une inversion rapi<strong>de</strong><br />
aux extrémités <strong>de</strong> bobine.<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Validation Enable (Variateur)<br />
Fonction <strong>du</strong> servovariateur qui autorise le fonctionnement<br />
<strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier.<br />
Variateur 1 axe et <strong>de</strong>mi (1,5 axe) Stand alone drive<br />
(Variateur)<br />
Variateur Servo Servo Amplifier/Servo Drive (Variateur)<br />
Appareil électrique qui fournit le courant nécessaire au<br />
servomoteur . On utilise communément les termes variateur,<br />
variateur servo ou servovariateur.<br />
Variateur simple Dump drive (Variateur)<br />
Servovariateur composé au minimum d’une boucle <strong>de</strong> position,<br />
d’une boucle <strong>de</strong> vitesse et d’une boucle <strong>de</strong> courant.<br />
Vis à bille Ball screw (mécanique)<br />
Vis sur laquelle glisse un écrou à recirculation <strong>de</strong> billes. Les<br />
vis à billes offrent une excellente précision, une longue <strong>du</strong>rée<br />
<strong>de</strong> vie, une gran<strong>de</strong> capacité <strong>de</strong> charge et un bon ren<strong>de</strong>ment<br />
(90%).<br />
Vis Trapèze ou vis ACME Leadscrew / ACME (Mécanique)<br />
Système <strong>de</strong> vis écrou à profil trapézoïdal. Cette vis est non<br />
réversible et permet, habituellement, <strong>de</strong> se dispenser <strong>de</strong><br />
frein mécanique.<br />
Vitesse nominale Base speed (Moteur)<br />
Vitesse à laquelle le moteur peut développer son couple<br />
nominal.<br />
Se dit d’un variateur doté <strong>de</strong> Fonctions applicatives avancées<br />
(coupe à la volée, enrouleur/dérouleur) et d’entréessorties<br />
qui lui permettent d’effectuer <strong>de</strong>s mouvements<br />
complexes <strong>de</strong> manière autonome (sans API ou contrôleur<br />
d’axes).<br />
Variateur intelligent Smart drive (Variateur)<br />
Caractérise un variateur qui intègre <strong>de</strong>s fonctions complémentaires<br />
à la simple régulation <strong>de</strong> vitesse ou <strong>de</strong> position<br />
comme un in<strong>de</strong>xeur et/ou <strong>de</strong> profils <strong>de</strong> mouvement.<br />
Le présent document est la propriété <strong>de</strong>s entreprises qui ont contribué à sa rédaction et <strong>du</strong> <strong>GIMELEC</strong>. Il est protégé par le droit<br />
d’auteur. Il ne peut être repro<strong>du</strong>it , modifié, diffusé, exploité sans l’autorisation écrite <strong>de</strong>s propriétaires.<br />
139