Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress
Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress
Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Margot Bonnafous<br />
La formation continue en Allemagne – le quatrième pilier du système<br />
éducatif 79<br />
Outre l'enseignement sco<strong>la</strong>ire et supérieur et <strong>la</strong> formation professionnelle, <strong>la</strong> formation<br />
continue 80 occupe une p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> plus en plus importante dans notre société et dans le mon<strong>de</strong><br />
du travail, répondant parfaitement à l'exigence européenne <strong>de</strong> « développer une économie<br />
fondée sur <strong>la</strong> <strong>connaissance</strong> et l’innovation » 81 . La formation continue ou formation pour<br />
adultes d'aujourd'hui est l'aboutissement d'une longue histoire. Le « système éducatif<br />
popu<strong>la</strong>ire » 82 est déjà mentionné dans <strong>la</strong> Constitution <strong>de</strong> Weimar. En 1960, <strong>de</strong>s voix se sont<br />
élevées pour exiger <strong>de</strong> « reconnaître <strong>la</strong> formation pour adultes comme composante libre du<br />
système éducatif public et <strong>de</strong> <strong>la</strong> promouvoir » (ibid.). En 1973, <strong>la</strong> Commission réunissant<br />
Bund et Län<strong>de</strong>r pour <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nification <strong>de</strong> l'enseignement a voté un p<strong>la</strong>n général<br />
d'enseignement. Il s'agissait <strong>de</strong> désormais considérer l'organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation<br />
continue comme faisant partie du système éducatif, donc comme une mission publique.<br />
Dans les années 70, <strong>de</strong>s lois sur <strong>la</strong> formation continue et <strong>la</strong> formation pour adultes ont été<br />
votées dans <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s Län<strong>de</strong>r, ce qui démontre c<strong>la</strong>irement qu'en Allemagne, <strong>la</strong><br />
formation continue est p<strong>la</strong>cée sous <strong>la</strong> responsabilité <strong>de</strong>s Län<strong>de</strong>r, au même titre que <strong>la</strong><br />
majeure partie <strong>de</strong> l'enseignement. Il s'est avéré rapi<strong>de</strong>ment que, dans le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
formation continue, il est nécessaire que tous les acteurs concernés soient mis en re<strong>la</strong>tion<br />
pour obtenir un résultat efficace. Dès 1987, ‘ l'action concertée pour <strong>la</strong> formation continue<br />
(Konzertierte Aktion Weiterbildung, KAW), « p<strong>la</strong>teforme pour <strong>la</strong> communication et <strong>la</strong><br />
coopération <strong>de</strong>s organismes financeurs, associations et organisations, établissements <strong>de</strong><br />
l’enseignement supérieur, partenaires sociaux et <strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation continue<br />
à l'échelon du Bund, <strong>de</strong>s Län<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>s communes et <strong>de</strong>s districts (Kreise) » (ibid.) a donc été<br />
créée. Cette action avait pour mission et pour objectif <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s nouvelles suggestions,<br />
<strong>de</strong> servir d'interface pour l’échange d’expériences et d'évaluer <strong>de</strong>s expériences faites.<br />
Les missions <strong>de</strong> <strong>la</strong> KAW, qui n'existe plus sous cette forme, sont désormais assumées par<br />
le « Conseil <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation continue – KAW ». Cet organe regroupe <strong>de</strong>s représentants<br />
d’organismes financeurs, d'associations et d'organisations qui travaillent dans le domaine<br />
79 http://www.bibb.<strong>de</strong>/<strong>de</strong>/15832.htm<br />
80 Poursuite ou reprise d’étu<strong>de</strong>s structurées après achèvement d'une première phase <strong>de</strong> formation d'une durée<br />
variable… La fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> première phase <strong>de</strong> formation et donc le début d'une éventuelle formation continue sont<br />
généralement caractérisés par l'entrée dans <strong>la</strong> vie professionnelle… L'apprentissage rapi<strong>de</strong> ou <strong>la</strong><br />
familiarisation avec le poste <strong>de</strong> travail n'entre pas dans le cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation continue."<br />
(http://www.bmbf.<strong>de</strong>/pub/berichtssystem_weiterbildung_VIII.<strong>pdf</strong>, avec renvoi à : Deutscher Bildungsrat<br />
1970, page 197)<br />
81 http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/presi<strong>de</strong>nt/news/documents/<strong>pdf</strong>/20100303_1_fr.<strong>pdf</strong><br />
82 cf. http://www.kmk.org/fileadmin/doc/Dokumentation/Bildungswesen_<strong>pdf</strong>s/erwachsenenbildung.<strong>pdf</strong><br />
136