Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress
Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress
Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
le cadre <strong>de</strong> l’obligation sco<strong>la</strong>ire. De par <strong>la</strong> tradition fédéraliste <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suisse, les systèmes<br />
éducatifs <strong>de</strong>s cantons ont évolué différemment. En Suisse aussi, un instrument <strong>de</strong><br />
coordination commun, à savoir <strong>la</strong> Conférence suisse <strong>de</strong>s directeurs cantonaux <strong>de</strong><br />
l’instruction publique, est en charge <strong>de</strong> <strong>la</strong> coopération au niveau intercantonal ou national.<br />
Lorsque l’on se penche sur <strong>la</strong> répartition <strong>de</strong>s compétences dans les domaines <strong>de</strong><br />
l’administration sco<strong>la</strong>ire et <strong>de</strong> <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>de</strong>s écoles, on constate très rapi<strong>de</strong>ment que<br />
les systèmes politico-administratifs spécifiques à chaque pays se répercutent également sur<br />
ces domaines. Alors qu’en France l’administration sco<strong>la</strong>ire est prise en charge par <strong>de</strong>s<br />
services administratifs subordonnés au Ministère parisien <strong>de</strong> l’éducation nationale, elle est<br />
du ressort <strong>de</strong>s autorités subordonnées aux Ministères <strong>de</strong>s Län<strong>de</strong>r en Allemagne. En Suisse,<br />
<strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>de</strong>s écoles dans les <strong>de</strong>grés primaire, secondaire I et dans les formations <strong>de</strong><br />
culture générale du <strong>de</strong>gré secondaire II incombe aux 26 administrations cantonales. Ce<br />
sont principalement les communes qui gèrent les écoles enfantines, les écoles primaires et<br />
les écoles du <strong>de</strong>gré secondaire I. Notons que les besoins sco<strong>la</strong>ires au niveau local sont pris<br />
en charge par une commission sco<strong>la</strong>ire élue qui dispose <strong>de</strong> <strong>la</strong>rges compétences. Dans le<br />
cadre <strong>de</strong>s réglementations cantonales, elle fixe les objectifs généraux <strong>de</strong> l’école, s’occupe<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> gestion du personnel, <strong>de</strong> <strong>la</strong> désignation du personnel enseignant et déci<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
l'utilisation <strong>de</strong>s ressources disponibles. Dans le système sco<strong>la</strong>ire allemand, les Län<strong>de</strong>r sont<br />
compétents pour l’embauche, <strong>la</strong> rémunération et les pensions du personnel enseignant.<br />
Mais, ce sont en général les communes qui assument les charges matérielles. En France,<br />
l’Etat (c’est-à-dire le niveau central) est compétent pour les contenus d’enseignement et le<br />
personnel enseignant, alors que les collectivités territoriales se répartissent <strong>la</strong> prise en<br />
charge <strong>de</strong>s dépenses matérielles, telles que l’entretien <strong>de</strong>s bâtiments sco<strong>la</strong>ires par exemple.<br />
Alors que les caractéristiques structurelles et administratives <strong>de</strong>s systèmes étudiés sont<br />
re<strong>la</strong>tivement c<strong>la</strong>irement i<strong>de</strong>ntifiables lorsque l’on connaît l’organisation étatique et<br />
administrative <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s pays, on note <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s divergences lorsqu'on en vient à<br />
analyser les caractéristiques fonctionnelles, c'est-à-dire l'organisation <strong>de</strong>s systèmes<br />
sco<strong>la</strong>ires qui se définissent surtout en fonction <strong>de</strong>s formes sco<strong>la</strong>ires. Parmi les similitu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>s trois systèmes en question, citons d’abord <strong>la</strong> répartition en <strong>de</strong>grés d’enseignement, à<br />
savoir le <strong>de</strong>gré primaire et les <strong>de</strong>grés secondaires 1 et 2, sachant que le <strong>de</strong>gré primaire se<br />
résume à l’école primaire en Allemagne et en Suisse, alors qu'en France il englobe aussi<br />
l'école maternelle. Lorsque l'on compare ensuite <strong>la</strong> durée du cycle primaire, les premières<br />
différences sont déjà palpables : ce cycle dure entre quatre à six en Allemagne, selon le<br />
Land considéré, cinq ans dans toute <strong>la</strong> France et généralement six ans en Suisse. En<br />
France, l’enseignement primaire sur cinq ans est suivi par un enseignement secondaire<br />
intégré dans le collège unique. La sco<strong>la</strong>rité au collège dure quatre années durant lesquelles<br />
54