Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress

More documents

Recommendations

Info

La présente publication est co-dirigée par l’Euro-Institut et la Regio Basiliensis à l’occasion du 12 ème congrès tripartite « Formation, Recherche et Innovation », le 2 décembre 2010 à Bâle. Elle paraît en langue française et allemande. Les contributions rédigées en langue allemande ont été traduites vers le français. Assistance rédactionnelle, choix ou élaboration des schémas : Katharina Langner, Euro-Institut Basel / Kehl, 2/12/2010 REGIO BASILIENSIS Freie Strasse 84 Postfach CH-4010 Basel Fon +41 61 915 15 15 Fax +41 61 915 15 00 E-Mail: info@regbas.ch www.regbas.ch EURO-INSTITUT Postfach 19 45 D-77679 Kehl Tel. + 49 7851 7407-o Fax + 49 7851 7407-33 E-Mail: euroinstitut@euroinstitut.org www.euroinstitut.org 2
Sommaire PREAMBULE ..................................................................................................................... 5 PREMIERE PARTIE : REGARDS CROISES SUR LES SYSTEMES EDUCATIFS EN ALLEMAGNE, EN SUISSE ET EN FRANCE – L’ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ET SECONDAIRE ........................................................................................ 7 Margot Bonnafous Introduction ........................................................................................................................... 8 Verena Bodenbender Le système éducatif allemand dans le primaire et le secondaire......................................... 10 Beat Wirz Le système éducatif suisse dans le primaire et le secondaire.............................................. 25 Bernard Rollet Le système éducatif français - l’enseignement primaire et secondaire............................... 38 Margot Bonnafous Conclusions ......................................................................................................................... 53 DEUXIEME PARTIE : REGARDS CROISES SUR LES SYSTEMES DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE EN ALLEMAGNE, EN SUISSE ET EN FRANCE.......................................................................................... 58 Joachim Beck Introduction ......................................................................................................................... 59 Peter Nenniger / Axel Koch La structure de l’enseignement supérieur en Allemagne .................................................... 62 Beat Münch La structure de l’enseignement supérieur en Suisse............................................................ 72 Françoise Stoeffler-Kern / Jean-Alain Héraud L’enseignement supérieur en France................................................................................... 79 Denise Rüttinger / Dennis Nitsche La recherche en Allemagne................................................................................................. 88 Beat Münch La recherche en Suisse ........................................................................................................ 96 Jean-Alain Héraud La recherche en France ..................................................................................................... 103 Rainer Füeg Aspects économiques de la recherche et du développement dans la région du Rhin Supérieur ........................................................................................................................... 113 Joachim Beck Conclusions ....................................................................................................................... 126 3
Page 1: Le Rhin supérieur : une région de
Page 5 and 6: Eric Jakob Préambule Avec la prés
Page 7 and 8: Première partie Regards croisés s
Page 9 and 10: est également synonyme de nombreux
Page 11 and 12: fondamentale (« L’ensemble du sy
Page 13 and 14: chargées de l’inspection scolair
Page 15 and 16: enseignant, les délégués des él
Page 17 and 18: Dans les deux Länder, tous les enf
Page 19 and 20: L’École secondaire générale (H
Page 21 and 22: termes d’éducation que dans d’
Page 23 and 24: classes, et dans ceux s’étendant
Page 25 and 26: Beat Wirz Le système éducatif sui
Page 27 and 28: Dans la comparaison intercantonale,
Page 29 and 30: École enfantine, école primaire e
Page 31 and 32: dans le cadre de prescriptions rela
Page 33 and 34: examen d’entrée (langue d’ense
Page 35 and 36: - Langues étrangères : au cours d
Page 37 and 38: Autres références - Badertscher,
Page 39 and 40: Avant les lois de la IIIème Répub
Page 41 and 42: L’évaluation des personnels - Le
Page 43 and 44: Professeurs agrégés : Après avoi
Page 45 and 46: 3. Fonctionnement du système éduc
Page 47 and 48: Les élèves en très grande diffic
Page 49 and 50: En exigeant que les candidats aux c
Page 51 and 52: ANNEXE Quelques données chiffrées
Page 53 and 54:
Margot Bonnafous Conclusions 31 Dan
Page 55 and 56:
tous les élèves d’une même cla
Page 58 and 59:
Deuxième partie Regards croisés s
Page 60 and 61:
Illustration : Carte L’enseigneme
Page 62 and 63:
Peter Nenniger / Axel Koch, La stru
Page 64 and 65:
établissements d’enseignement su
Page 66 and 67:
essentiellement théoriques et des
Page 68 and 69:
fondamentales ; au niveau des facul
Page 70 and 71:
d’enseignement doivent à l’ave
Page 72 and 73:
Beat Münch La structure de l’ens
Page 74 and 75:
quatre universités dans l’espace
Page 76 and 77:
qui sont à l’heure actuelle en p
Page 78 and 79:
formation professionnelle. 43 La Su
Page 80 and 81:
en trois niveaux qui permettent d
Page 82 and 83:
légèrement inférieure à celle d
Page 84 and 85:
Figure 2 : Études à l’universit
Page 86 and 87:
concurrence et leurs présidences i
Page 88 and 89:
Denise Rüttinger/ Dennis Nitsche L
Page 90 and 91:
Le pilotage de la recherche se fait
Page 92 and 93:
Organisation Budget 2005 Bailleurs
Page 94 and 95:
l’on renonce ainsi de façon pré
Page 96 and 97:
Beat Münch La recherche en Suisse
Page 98 and 99:
viennent d’un fonds commun, la co
Page 100 and 101:
echerche fondamentale. On citera co
Page 102 and 103:
l’Inde, l’Afrique du Sud, le Ja
Page 104 and 105:
nucléaire militaire mais aussi civ
Page 106 and 107:
de la Recherche ou la DRIRE (Direct
Page 108 and 109:
3. Fonctionnement Le fonctionnement
Page 110 and 111:
visant surtout les PME jusqu’alor
Page 112 and 113:
Références bibliographiques HERAU
Page 114 and 115:
echerche et développement dans le
Page 116 and 117:
matière de développement et d’a
Page 118 and 119:
Tab. 1 : Les disciplines de recherc
Page 120 and 121:
internationale qui a déjà quelque
Page 122 and 123:
ou de l’école concernée dans la
Page 124 and 125:
Le programme INTERREG a permis de c
Page 126 and 127:
Joachim Beck Conclusions La compara
Page 128 and 129:
la situation est similaire, les rel
Page 130 and 131:
thématiques ont un rôle toujours
Page 132 and 133:
coopération transfrontalière dans
Page 134 and 135:
Margot Bonnafous Introduction Lorsq
Page 136 and 137:
Margot Bonnafous La formation conti
Page 138 and 139:
La délimitation entre la formation
Page 140 and 141:
« qu'aujourd'hui plus que jamais,
Page 142 and 143:
BIBB) et l'Institut allemand pour l
Page 144 and 145:
http://ec.europa.eu/commission_2010
Page 146 and 147:
Exemples du domaine de l’administ
Page 148 and 149:
La formation continue de l'individu
Page 150 and 151:
http://www.vhsbb.ch/ et l'Ecole sup
Page 152 and 153:
apport suisse 2010 113 sur la forma
Page 154 and 155:
Loi fédérale sur la formation con
Page 156 and 157:
Histoire de la formation profession
Page 158 and 159:
attractif sur le marché de l’emp
Page 160 and 161:
des jeunes, le Ministère de l’Ec
Page 162 and 163:
Quant aux organismes privés, ils s
Page 164 and 165:
consistant à considérer la format
Page 166 and 167:
Le cadre européen des certificatio
Page 168 and 169:
Tableau modifié 168
Page 170 and 171:
Le système éducatif suisse Source
Page 172:
Liste d’auteurs Dr. Joachim BECK
show all

Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?