Etude Region de la connaissance.pdf - zum 12. Dreiländerkongress

enforcées dans la mesure où, lors de l’évaluation des performances elles ne comptent plus
comme un seul groupe de matières à évaluer avec une seule note mais chacune d’entre
elles comme un matière à noter individuellement. De plus, le nombre d’heures de cours en
mathématiques et sciences naturelles a augmenté. Le travail de maturité individuel a
également été revalorisé ; son évaluation est depuis peu assortie d’une note qui est prise en
compte pour la réussite à l’examen de maturité.
La deuxième analyse a porté sur un examen approfondi du certificat de fin d’études
d’enseignement général. Cet examen a révélé que les écoles de maturité gymnasiales
n’assuraient pas une préparation suffisante des élèves aux études supérieures. Au cours des
prochaines années, il doit être établi et ce pour tout le territoire suisse, quelles sont les
connaissances que les élèves doivent avoir acquises à la fin de leurs études gymnasiales
pour pouvoir relever les défis des études supérieures.
La transformation des anciennes écoles de degré diplôme en écoles de culture générale
s’est achevée en 2004. La réglementation sur la reconnaissance des certificats de fin
d’études des écoles de culture générale (certificat de fin d’études de culture générale et
certificat de maturité professionnelle) a fait l’objet d’une révision mineure en 2007. Il a été
précisé quelles devaient être les exigences requises pour obtenir le certificat de maturité
professionnelle dans les filières proposées et depuis peu le certificat de fin d’études de
culture générale peut être obtenu en deux langues (certificat bilingue).
Sources
- Description du système éducatif suisse sur educa.ch:
http://www.educa.ch/dyn/73136.asp (en Allemand)
http://www.educa.ch/dyn/73668.asp (en Français)
- Description du système éducatif suisse sur Eurybase:
http://www.edk.ch/dyn/12961.php (en Allemand, il n’y a pas encore de traduction
française)
- Kantonale Schulstrukturen und kantonales Bildungsangebot:
http://www.cdip.ch/dyn/12318.php (en Allemand)
http://www.edk.ch/dyn/15425.php (en Français)
- Interkantonale Vereinbarung über die Harmonisierung der obligatorischen Schule
(HarmoS-Konkordat):
http://edudoc.ch/record/24711/files/HarmoS_d.pdf (en Allemand)
http://edudoc.ch/record/24710/files/HarmoS_f.pdf (en Français)
- Commentaire juridique HarmoS-Konkordat:
http://edudoc.ch/record/24712/files/HarmoS_Kommentar_d.pdf?ln=deversion=1 (en
Allemand)
http://edudoc.ch/record/24713/files/HarmoS_Kommentar_f.pdf?ln=deversion=1 (en
Français)
36