paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

Brom bougea son bras blessé et grimaça.
— Pourquoi ne pouvons-nous, vous ou moi, vous guérir par
magie ? demanda Eragon.
Le conteur plissa les yeux :
— C’est comme ça. Je n’ai jamais estimé que c’était dans mes
cordes. Tu en serais sans doute capable si tu prononçais le mot
exact ; cependant, je ne veux pas t’épuiser.
— Si ça permet de vous épargner cette gêne et cette
souffrance…
— Je m’y ferai. Utiliser la magie pour guérir une blessure
nécessite autant d’énergie qu’elle n’en réclame pour guérir
naturellement. Et de l’énergie, tu en auras besoin, ces prochains
jours. Ne t’attaque pas à une tâche aussi difficile pour l’instant.
— Mais, dites-moi… Si je peux guérir une blessure, est-ce que
je peux aussi ressusciter quelqu’un ?
La question prit Brom au dépourvu ; néanmoins, il ne tarda
pas à répondre :
— Je t’ai parlé des actes magiques capables de te détruire,
souviens-toi. Celui-ci en est un. Pour leur propre sécurité, les
Dragonniers n’avaient pas le droit d’essayer de ressusciter les
trépassés. Entre la vie et la mort, il y a un abîme où la magie n’a
aucune prise. Si tu y plonges, ta force s’évanouira, et ton âme se
dissipera dans les ténèbres. Magiciens, sorciers et Dragonniers –
tous ont échoué, tous ont payé de leur vie leurs tentatives de
franchir le seuil inviolable. Tiens-t’en à ce qui est de l’ordre du
possible : coupures, contusions, à la rigueur fractures… mais
laisse les défunts en paix.
— C’est beaucoup plus compliqué que je ne l’imaginais,
commenta Eragon, perplexe.
— Eh oui ! Si tu ne comprends pas ce que tu fais, tu
t’attaqueras à quelque chose de trop grand pour toi, et tu en
mourras.
Brom se pencha sur sa selle jusqu’au sol, ramassa une
poignée de cailloux, se redressa avec difficulté, puis les jeta, sauf
un.
— Tu vois ce galet ?
— Oui.
— Prends-le.
- 173 -