26.01.2016 Views

paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

connais pas son passé ; cependant, il me semble honnête.<br />

Devrions-nous rejoindre les Vardens maintenant ? Seulement,<br />

j’ignore comment les trouver. Brom ne nous l’a jamais dit. »<br />

« Il me l’a dit. »<br />

Eragon le prit mal : « Pourquoi confiait-il tous ces secrets à<br />

toi, et pas à moi ? »<br />

Les écailles de Saphira raclèrent le sol sec lorsqu’elle se<br />

redressa et fixa le garçon de son regard profond. « Après notre<br />

départ de Teirm et l’attaque des Urgals, il m’a en effet confié<br />

nombre de choses, dont certaines que je ne te répéterai qu’en cas<br />

de nécessité. Il redoutait sa propre mort, et s’inquiétait de ce que<br />

tu deviendrais après. Il m’a révélé, en particulier, le nom d’un<br />

homme, Dormnad, qui vit à Gil’ead. Lui peut nous aider à<br />

contacter les Vardens. Brom voulait aussi que tu saches que, de<br />

tous les habitants de l’Alagaësia, il te considérait comme le plus<br />

digne de l’héritage des Dragonniers. »<br />

Les larmes remplirent les yeux d’Eragon. C’était le plus beau<br />

compliment que lui ait jamais adressé Brom. « J’essaierai d’être<br />

digne de cette charge », affirma-t-il.<br />

« Bien. »<br />

« Nous irons donc à Gil’ead, conclut le garçon, sentant<br />

revenir force et détermination. Et Murtagh ? Es-tu d’accord pour<br />

qu’il nous accompagne ? »<br />

« Nous lui devons la vie, dit Saphira. Mais, même sans cela, il<br />

nous a vus, toi et moi. Nous le surveillerons de près pour<br />

l’empêcher d’informer l’Empire, volontairement ou non, de nos<br />

faits et gestes. »<br />

Eragon acquiesça, puis il évoqua la jeune femme de rêve :<br />

« Ce que j’ai vu m’a troublé. J’ai le sentiment que le temps lui est<br />

compté. Quelque chose de terrible se prépare. Elle est en danger<br />

de mort – je suis sûr de ça –, mais j’ignore où elle est ! Elle<br />

pourrait se trouver n’importe où. »<br />

« Que te dit ton cœur ? »<br />

« Mon cœur s’est tu depuis peu, répondit le jeune Dragonnier<br />

avec une pointe d’humour noir. Néanmoins, je pense que nous<br />

devrions nous diriger au nord, vers Gil’ead. Avec un peu de<br />

chance, cette femme sera détenue dans l’une ou l’autre des cités<br />

que nous traverserons ! J’ai peur que mon prochain rêve ne me<br />

- 319 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!