26.01.2016 Views

paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

chevaux.<br />

— Campons ici, dit Eragon avec lassitude. Il faut que je<br />

dorme, et tant pis s’ils nous reprennent !<br />

— Je suis d’accord avec toi, lâcha Murtagh en se frottant les<br />

yeux. Dis à Saphira de se poser dans un lieu propice et de nous y<br />

attendre.<br />

Ils suivirent les indications de la dragonne, qu’ils trouvèrent<br />

en train de boire dans un cours d’eau, au pied d’une falaise.<br />

L’elfe était toujours inanimée sur son dos. Quand Eragon sauta à<br />

terre, Saphira l’accueillit avec un léger grognement.<br />

Murtagh aida le Dragonnier à descendre l’elfe de la selle et à<br />

l’étendre sur le sol. Puis ils s’adossèrent au rocher, épuisés.<br />

Saphira examina la jeune femme avec curiosité. « Pourquoi donc<br />

ne s’est-elle pas réveillée ? Voilà des heures que nous avons<br />

quitté Gil’ead… »<br />

« Qui sait ce qu’ils lui ont fait subir ? » fit remarquer Eragon<br />

avec rancœur.<br />

Murtagh suivit leurs regards :<br />

— À ma connaissance, c’est le premier elfe que le roi ait<br />

capturé. Depuis que ce peuple s’est retiré dans un lieu secret,<br />

Galbatorix les traquait ; sans succès… jusqu’à aujourd’hui. Ou il<br />

a découvert leur refuge, ou elle a été prise par hasard. Je<br />

pencherais pour le hasard. S’il avait découvert le refuge des elfes,<br />

il aurait déjà déclaré la guerre, et lancé son armée contre eux.<br />

Or, il n’en est rien. La question est donc : avant qu’on ne la<br />

libère, les hommes de l’Empire ont-ils réussi à la faire parler ?<br />

— Nous ne le saurons pas tant qu’elle ne se sera pas réveillée,<br />

fit remarquer Eragon. Dis-moi plutôt ce qui s’est passé après<br />

qu’on m’a attrapé. Comment ai-je abouti dans la prison de<br />

Gil’ead ?<br />

— Les Urgals sont à la solde de l’Empire, affirma Murtagh. Et<br />

l’Ombre aussi, semble-t-il. Saphira et moi avons vu les Urgals te<br />

remettre à lui – j’ignorais alors de qui il s’agissait –, ainsi qu’à<br />

une troupe de soldats. Ce sont eux qui t’ont emmené.<br />

« C’est vrai », confirma Saphira en se lovant près d’eux.<br />

En un éclair, Eragon se remémora les Urgals avec qui il avait<br />

parlé, à Teirm : ils avaient évoqué un « maître »… « Ils parlaient<br />

du roi ! comprit-il avec terreur. J’ai insulté l’homme le plus<br />

- 350 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!