paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

qu’elles étaient vieilles de quelques jours à peine. Il repéra,
mélangées aux empreintes, des sillons profonds. Eragon pensa
qu’il en avait déjà vu de semblables ; mais à quelle occasion, il
n’aurait su le dire. Il se redressa et secoua la tête :
— Je n’ai aucune idée de ce que…
Puis ses yeux tombèrent sur Saphira, et il comprit ce qui avait
creusé les sillons. Chaque fois que la dragonne s’envolait, les
serres de ses membres postérieurs s’enfonçaient profondément
dans le soi et laissaient des griffures du même genre.
— Ça va vous paraître absurde, mais, à mon avis, les Ra’zacs
se sont éclipsés à dos de dragons. À moins qu’ils soient montés
sur des oiseaux géants pour s’enfuir par les airs. Avez-vous une
autre explication ?
Brom haussa les épaules :
— J’avais ouï dire que les Ra’zacs se déplaçaient parfois à une
vitesse incroyable ; mais, jusqu’alors, je n’en avais jamais eu la
preuve. S’ils ont eu recours à des coursiers volants, nous n’avons
pratiquement aucune chance de les rattraper. Une chose est
sûre : il ne s’agit pas de dragons. Je suis formel sur ce point. Un
dragon ne consentirait jamais à porter un Ra’zac.
— Que fait-on, alors ? demanda Eragon. Saphira ne peut pas
les pister à travers le ciel ; et, même si c’était le cas, nous
devrions vous laisser loin derrière nous…
— Il n’y a pas de solution satisfaisante, grogna Brom. Alors,
mangeons, et profitons-en pour réfléchir. Peut-être aurons-nous
une illumination quand notre estomac sera plein.
La mine sombre, Eragon alla chercher la nourriture dans les
bâts de Saphira. Ils mangèrent en silence, les yeux rivés sur le
ciel vide.
Eragon pensait à ce qu’il avait abandonné derrière lui. Que
devenait Roran ? Il eut une vision de la ferme brûlée et se sentit
submergé par la culpabilité. « Supposons que je n’arrive pas à
rattraper les Ra’zacs… Quel but aura ma vie ? Retournerai-je à
Carvahall ? » Il saisit une brindille sur le sol et la brisa entre ses
doigts. « … Ou continuerai-je à voyager avec Brom pour parfaire
ma formation ? » Le regard vague, Eragon cherchait dans le
décor qui l’entourait une réponse qui eût dissipé ses
inquiétudes.
- 192 -