12.07.2015 Views

Homályzónák Zones d' Ombre - MEK - Országos Széchényi Könyvtár

Homályzónák Zones d' Ombre - MEK - Országos Széchényi Könyvtár

Homályzónák Zones d' Ombre - MEK - Országos Széchényi Könyvtár

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

elkészítésével. A boszniai történeti képsorozat keletkezése körüli homály eloszlatásáhozAlfons Mucha életrajzának magyarországi megjelenése szolgátatta számomra az elsőreményt adó fénysugarat. Ebből derült ki, hogy a boszniai pavilon festői dekorálásáraMucha számára Párizsban egy Moser nevű ausztriai udvari tanácsos intézte a felkérést ésközvetítette a megbízást. 5 E biztosnak látszó adat birtokában sem sikerült egy ideig továbblépnia megbízás részleteinek tisztázásában. A név gyakorisága ellenére ugyanisnem találtam Moser nevű érdemi ügyintéző tisztviselőt sem a bécsi közös, sem pediga ciszlajtán (ausztriai) minisztériumok korabeli tiszti címtárában. Néhány évvel később adigitális világháló információi alapján győződhettem meg arról, hogy Mucha mégiscsakjól emlékezett a közvetítő nevére, csak éppen hivatali állásával nem volt tisztában. A monarchikusállam tekintélyt parancsoló udvari tanácsosi címe ellenére ugyanis Moser nemvolt szabályos állami tisztviselő, hanem a közös pénzügyminiszter, Kállay Béni személyesszolgálatában álló, közvetlen irányításával működő bizalmi személy. Ez a körülményesenleírható tisztség is jelzi, hogy sokfelé burjánzó államszervezettel és különleges rangokkalteli „Kákánia” hivatali útveszetőiben – ahogyan a neves osztrák író Robert Musil neveztehíres regényében A tulajdonságok nélküli emberben a kétközpontú Osztrák–MagyarMonarchiát – nemcsak a kortársak és a művészek igazodtak el nehezen, hanem még azutókor történészének is mindig szolgál újabb meglepetésekkel A boszniai modernizációeredményeinek külföldi népszerűsítésére Kállay ugyanis külön informális boszniai képviseletethozott létre Párizsban. Ilyen intézmény működtetésének nem volt nemzetközi jogialapja, hiszen a két tartomány formálisan még a török szultán szuverenitása alá tartozott.Korabeli párhuzamok azért mégis akadnak, s éppen az Osztrák–Magyar Monarchiából.A Kállay által Párizsban létrehozott boszniai képviselet ugyanis nem hivatalos jogállását ésfeladatkörét tekintve hasonlított a ciszlajtán, de különösen a dualista korszak magyarkormányai által külföldön kiépített kereskedelmi és gazdasági szaktudósítói hálózatra,amely elsősorban a pénzvilág eseményeiről, valamint a mezőgazdasági terméskilátásokrólés az ipari fejlődés irányairól tájékoztatta a kiküldő kormányokat. 6 Az, hogy valamihasonlót a boszniai kormányzat is létesített és működtetett, elő sem fordul a történetiszakirodalomban. Pedig Kállay személyes irányításával 1892-től egy svájci orientalista és5Jiri Mucha 2005, pp. 205–206.6A dualista korszak magyar kormányainak az első ilyen, még nem állandó megbízottja Thallóczy Lajos volt. Vö. Imre Ress 2010, pp. 54–58. Az 1890-esévektől a magyar földművelésügyi és kereskedelemügyi minisztériumoknak állandó gazdasági és kereskedelmi levelezői voltak a fontosabb európaigazdasági központokban, de ennek az intézménynek a története és működése csak nagyon töredékesen ismert. Vö. Lakos János 1977–78.Kállay Béni párizsi embere: Henri Moser181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!