1 - JScholarship - Johns Hopkins University

3S
XLa vada , latino, così este ; Ciulo di Game.
Se i' este a volontate ,
Traggemi d' este focora .
FGENTE bisognoso , cosi carente .
EGLI , nel plurale. Dante lib. 3. Canz.
Quand' egli incominciaro
La morte mia, eh' or tanto mi dispiace ,
E
EGLI ne' casi obliqui ; notisi il modo di scrivere di quel
secolo , che tanto era la g. avanti la 1. quanto la 1. rad­
doppiata ; e siccome elli dicevasi in ogni caso , cosi po-
teasi dire parimente egli .
EL , per egli ; Dante Purg. 17.
Spera eccellenza, e sol per questo brama ,
Ch' el sia di sua grandezza in basso messo .
Guido Cavalcanti .
El fu Amore, che nomando voi ,
Meco ristette, che venia lontano •
M. Gino.
Ch' a forzo par ched' el si faccia fero .
EL il , è più noto per gli antichi testi , di qnello eh' io mi
possa dimostrare con gli esempi , anco scappò dalla pei.--.:
del Petr. come sta nel suo originale .
Paura estrema el volto mi depinge.
ELETTA, per elezione ; Dante Purg. i3.
Che troppo avrà d' indugio nostra eletta .
EN , per ne ; trasposizione venuta dal Provenzale, usata dal
nostro 1 e da altri *, più spesso che non si crede ; perchè
dove .si trova , esempì grazia , sen duole , sen ride , parrà
che sia accorciamento , e per avventura non à . Tratt. Vir.
mor. E perciò en prende grande pictale di foi , e de
la vostra grande franchezza ; da' Provenzali ; Giraldo di
Bornello .