1 - JScholarship - Johns Hopkins University

8b
PORTARE ETÀ'aver età, diciamo ora portar bene gli an­
ni , la vecchiaia , e simili ; nell' epitaffio di Papa Vitto­
re terzo in Monte Gassino ,
Bis sex lustra gerens mortuus hic tumular .
PORTOLATTO , voce marinaresca ; lo chiose . Poriolotta: ,
homines sunt , qui in galea incipiunt remigare , Si olii
postea sequuniur .
POSSIANO . o POSSIAN ; Ganti Garnescialeschi f, 3S.
Perchè il danno ci ha in mano ,
E viver non passiono ;
Se voi cosi teneie aperii gli occhi .
POSSIDERE , latino ; ma forse anche questa è nna saccen­
terìa degli scrittori di quel secolo.
PRECE mascolino , preghieri ; F Guittone disse pregherò .
Poi ehe tal donna intende il mio pregherò
Dante nelle Canzoni ,
Ed alla fine falle umil pregherò .
Il medesimo nella Gomedia disse preco alla Provenzale ,
poiché prech nel mascolino diceva quella nazione .
PRENDERE, apprendere, imparare ; corrisponde a Tvado ,
per insegno . Osservò il Corbinelli Pigliave , per inten­
dere nel Laber. 56. iVon solamente da questa si può , e
dee pigliare , che solamente ad alcuni eccellenti uomi­
ni cosi ampio privilegio di nobiltà sia conceduto.
PREPENSATA pensata avanti : quindi nel Tratt, Vir. mor.
Prepensamenia fae cercar le cose , talento le fa fare.
Altri hanno nel Vocab. Propensato ; ma il nostro dicen­
do nel lat. pviepensaia in mansione , dinota che debba
dirsi prepensato .
PRESENTE , avverbio , ma non il Covam de' latini , come
alcuno ha stimato , e vale Al pvesente ; Dello da Signa .
Cevii elementi diraggio presente ,
Pev quai soccienie voi siele coniato .
F. Giacopone .