02.06.2013 Views

1 - JScholarship - Johns Hopkins University

1 - JScholarship - Johns Hopkins University

1 - JScholarship - Johns Hopkins University

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rimedio a questo il buon nocchier ritrova ,<br />

Che comanda gittar pev poppa speve ;<br />

E caluma la gomona , e fa provo<br />

Di duo terzi del corso ritenere .<br />

99<br />

Le chiose. 5^eras , ligantur enim plures fasces , Si pvaij-<br />

ciuntuv in aquas vetvo naves ; ut non sic naves cuvvoni<br />

fractis themonibus , Si dicuntur sperce , quasi res qum fa-<br />

ciunt tardare pvogvessum . La Donna di Guido Orlandi<br />

credo che voglia dire il medesimo .<br />

Perchè la buono spera<br />

Fermato nel cor aggio.<br />

SPERANTE , chi spera .<br />

SPERNA disprezza , verbo ; così Spernata ; Fazio degli Uberli.<br />

Iva , supevbia , e evudeltate spernere .<br />

SPERNATA sprezzata .<br />

SPESSE ORE spesso , sovente ; M. Tomaso da Faenza .<br />

Spesse ore V ò veduto adivenive ,<br />

M. Gino MS. Strozzi,<br />

Che sente delli suoi colpi spess' ore ,<br />

SPIAGER dispiacere , Spinger ho trovato in molti .<br />

SPINA sottiglieiza , per metafora .<br />

SQUARTATO PETTO , così il Petrarca .<br />

Che squarciato ne porto il petto , e i panni ,<br />

e Dante dice del core<br />

Cosi vedess' ia lui fender per mezzo<br />

Lo core alla crudei, che lo mio squalra.<br />

ove notisi squaira in vece di squarta , come scrisse an­<br />

che nella Commedia ,<br />

Graffi.i gli spirti gli squoja, ed isquaira .<br />

SQUOVRA scuopra , discuopra ; Francesco Ismora .<br />

Vostro parer cevniie d' esto gioco ,<br />

Cernitelme vostro saver disquovra .<br />

Si dice anche quote , e cuore ,<br />

g 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!