Mariken

More documents

Recommendations

Info

17 zijn zuster te Nijmegen, die hem schamper zijn bezorgdheid verwijt: zijn nichtje zal zich wel kostelijk in de kroegen amuseren! VI Razend en nijdig over de vrijlating van Arnold, pleegt de tante die met de jonge hertog sympathiseerde, zelfmoord: ze steekt zich een mes door de keel en verspeelt zo haar ziel aan de duivel. VII (herbergscène) Emmeken en Moenen komen in Antwerpen aan en gaan drinken in de herberg ‘De Gulden Boom’. Twee drinkgezellen die op Emmeken verlekkerd zijn, komen bij hen zitten en horen dat zij geometrisch zou weten te berekenen hoeveel druppels wijn er in een kan kunnen gaan. Zij vragen haar iets van haar kunsten te tonen en Emmeken draagt, onder een toeloop van volk, een refrein over de Retorica voor. Moenen sticht onder het publiek zoveel verwarring dat er twee worden gedood. Zo gaat het verschillende dagen, tot groot genoegen van Moenen die besluit in de ‘Gulden Boom’ te blijven en als kwakzalver en waarzegger nog meer mensen in de val te laten lopen. VIII Emmeken beseft dat Moenen niet beter dan een duivel is en dat zij zich zelf reeds zo aan een boos en zondig leven heeft overgegeven, dat een weg terug niet meer mogelijk is. Zij gaat weer zitten drinken en klinken zodat er door toedoen van Moenen weer twee het leven laten, waarna hij zijn tevredenheid over zijn succes als waarzegger, kwakzalver en schatvinder uitspreekt. IX Na een verblijf van ongeveer zes jaar te Antwerpen zou Emmeken graag haar oom en vrienden en verwanten in Gelderland zien. Moenen stemt toe. Ze vertrekken de volgende dag naar Nijmegen. X Emmeken en Moenen komen in Nijmegen aan. Ter gelegenheid van de Ommegang wordt er het Wagenspel van Masscheroen gespeeld. Moenen staat Emmeken toe het spel te zien. Dit grijpt haar echter zo sterk aan dat ze berouw over haar zondig leven krijgt en niet meer met hem mee wil. Ten einde raad sleept Moenen die nu <strong>Mariken</strong> van Nieumeghen
18 alle menselijke schijn heeft afgelegd, haar mee de lucht in. XI Moenen werpt Emmeken van zeer hoog neer om haar de nek te breken. Oom Ghijsbrecht en anderen die ook naar het spel hadden gekeken, troepen samen rond het gevallen meisje. Oom Ghijsbrecht herkent zijn nichtje. Als Emmeken tot bewustzijn komt, herkent ook zij haar oom en vertelt hem haar wedervaren. Met een exorcisme jaagt Oom Ghijsbrecht de duivel van haar weg en brengt haar bij de deken. Geen enkele priester in Nijmegen echter durft Emmeken absolveren. XII Met het H. Sacrament tegen de duivel gewapend, trekken Oom Ghijsbrecht en Emmeken naar Keulen. Maar ook de bisschop weet geen raad. XIII Van Keulen trekken zij naar Rome. Ook de paus kan Emmeken geen kwijtschelding van zonden verzekeren. Als penitentie zal ze echter drie ijzeren ringen om hals en armen dragen: eerst als die op miraculeuze wijze zullen afvallen, zullen haar zonden vergeven zijn. XIV Oom Ghijsbrecht en Emmeken keren uit Rome terug. In Maastricht treedt Emmeken in het klooster van de Bekeerde Zondaressen. Oom Ghijsbrecht leeft hierna nog 24 jaar. XV Emmeken doet in het klooster zware boete. Op een nacht komt een engel haar tijdens haar slaap van de ringen bevrijden. Wakker geworden ontdekt zij haar verlossing en looft Gods macht. XVI (Epiloog) Het verhaal is echt gebeurd. Emmekens graf en ringen zijn nog te Maastricht te zien. Na haar begenadiging leefde Emmeken nog twee jaar. <strong>Mariken</strong> van Nieumeghen
Page 1 and 2: Mariken van Nieumeghen editie Dirk
Page 3 and 4: 8 ‘klassieken’ gemaakt. 3 Maar
Page 5 and 6: 10 Titelblad van Mary of Nemmegen;
Page 7 and 8: 12 Nieumeghen ghinck’ en ‘Howe
Page 9 and 10: 14 Al zijn de houtsneden van D, ook
Page 11: 16 Prologhe (situering in tijd en r
Page 15 and 16: 20 Het proces van zonde, berouw en
Page 17 and 18: 22 de ‘viant’ der mensen, de be
Page 19 and 20: 24 kan (v. 1121-22). De dichter van
Page 21 and 22: 26 Verschillende elementen uit M.v.
Page 23 and 24: 28 Men kan hier met Willemsen niet
Page 25 and 26: 30 (hier: dochter)-allegorie waarin
Page 27 and 28: 32 traditioneel tot de middeleeuwse
Page 29 and 30: 34 bepaalde verzen uit het dramatis
Page 31 and 32: 36 wonder van de engel die Emmeken
Page 33 and 34: 38 toe 50 . Het próza herhaalt, ze
Page 35 and 36: 40 in het klooster der bekeerde zon
Page 37 and 38: 42 tekenen zich in A onmiskenbaar a
Page 39 and 40: 44 De berijming van A is duidelijk
Page 41 and 42: 46 de oom in kap. XI 62 . Tot de dr
Page 43 and 44: 48 ook, en dit lijkt in deze contex
Page 45 and 46: 50 Titelblad van Mariken van Nieume
Page 47 and 48: 52 1 Mariken van Nieumeghen
Page 49 and 50: 54 * MARIKEN Wat ghelieft u heer oo
Page 51 and 52: 56 MARIKEN Ick sal heer oom, adieu!
Page 53 and 54: 58 * oft haren oom nootelijc wesen
Page 55 and 56: 60 * Wort somtijts een maechdeken b
Page 57 and 58: 62 MARIKEN Dat ghi mi dese scande b
Page 59 and 60: 64 MARIKEN 125 O bedructe, nu is u
Page 61 and 62: 66 3 Mariken van Nieumeghen
Page 63 and 64:
68 * 170 Schoon kint, hoe sitti dus
Page 65 and 66:
70 DIE DUVEL 200 Wildi u liefde te
Page 67 and 68:
72 * MARIKEN Tes wel gheseyt, maer
Page 69 and 70:
74 Die gheheel helle ende te brengh
Page 71 and 72:
76 * MARIKEN 280 Ey lacen, twi mach
Page 73 and 74:
78 * MARIKEN Nu wel, Moenen, mach i
Page 75 and 76:
80 * 340 Ick storve sonder hope of
Page 77 and 78:
82 DIE OOM Hoe Hadse al den dach si
Page 79 and 80:
84 4 Mariken van Nieumeghen
Page 81 and 82:
86 ghelaten, hem leedende in die st
Page 83 and 84:
88 * 430 Daer met steeck ic dien op
Page 85 and 86:
90 Boven sitten die borghers, bened
Page 87 and 88:
92 (DEEN GHESELLE) Ende tvrouken en
Page 89 and 90:
94 * MOENEN Si soude noch al meer w
Page 91 and 92:
96 * EMMEKEN Nu swijcht dan stille.
Page 93 and 94:
98 * Om dit refereyn te horene, ver
Page 95 and 96:
100 * 590 O memorie, verstandenisse
Page 97 and 98:
102 * Ende daer omme te bet Volchtm
Page 99 and 100:
104 MOEN(EN) Daeromme ontsegghe ick
Page 101 and 102:
106 Tes al niet en mi die Opperst w
Page 103 and 104:
108 * MOENEN Tes nochtans so. EMMEK
Page 105 and 106:
110 * MOENEN Nu wel, maer en let ni
Page 107 and 108:
112 * Heeft hi eens hertelijc berou
Page 109 and 110:
114 * Daer si af behoorden te sijn
Page 111 and 112:
116 * Anders en crijchdijs nemmerme
Page 113 and 114:
118 * MOENEN 870 Hulpe, Modicack, h
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
124 DIE OOM Och, het es mijn nichte
Page 121 and 122:
126 EMMEKEN Och, sidi dit, heer oom
Page 123 and 124:
128 [F 1r] DIE OOM Hulpe, almoghend
Page 125 and 126:
130 DIE OOM Ga wi, Mariken nichte,
Page 127 and 128:
132 Na desen es heer Ghijsbrecht me
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
136 * [F 3v] EMMEKEN Vadre, die goe
Page 133 and 134:
138 DIE OOM Ic stae hier voren, 106
Page 135 and 136:
140 DIE PAUS Gaet in Gods hoeden, d
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
144 1140 Altoos penitencie doende e
Page 141 and 142:
147 Aantekeningen Die waerachtige e
Page 143 and 144:
149 zeven jaar (titel meer dan seve
Page 145 and 146:
151 Voor het ‘probleem’ van de
Page 147 and 148:
153 het voorbereidend besluit (Nu g
Page 149 and 150:
155 ick u’ in A). Er was voor Moe
Page 151 and 152:
157 she culde nygromancy then when
Page 153 and 154:
159 417 Die duvel: er is geen reden
Page 155 and 156:
161 camere’ zelf, maar het hele v
Page 157 and 158:
162 462-487 Siet, Heinsone...: D is
Page 159 and 160:
164 O rethorijcke, auctentijcke con
Page 161 and 162:
166 haar in staat van doodzonde ver
Page 163 and 164:
168 zaak. Vandaar zijn naam ‘masc
Page 165 and 166:
170 anders: na Emmekens berouwvolle
Page 167 and 168:
172 (zie v. 234) mee op reis, maar
show all

Mariken

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?