Mariken
Mariken
Mariken
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
74<br />
Die gheheel helle ende te brenghen in laste, 255<br />
Ende tware om mi te bedwinghen alst haer paste<br />
Oft mi yewers te legghen vaste<br />
Daer ic en soude moghen noch wech noch van. 257<br />
Haer nighermancie te leeren, daer en come ic niet an.<br />
So ick best can<br />
Sal ick haer dat houden uuten sinne.<br />
260 Hoort wat ic u noch leeren sal, mijn schoone minne,<br />
Om dat ghi die nighermancie sout laten varen. 261<br />
MARIKEN<br />
Wat suldi noch leeren<br />
DIE DUVEL<br />
Dat sal ick u verclaren:<br />
Alle die talen der werelt sal ick u leeren. 263-267<br />
So sal u alle die werelt verheffen ende eeren,<br />
265 Want alle die talen te connen, ghi en weet niet wat si. 265<br />
Ende dan die seven vri consten daer bi,<br />
Tes om van elcken verheven te sijn seer excellentelijc.<br />
MARIKEN<br />
Daenhoren versach(t) minen druck tormentelijck, 268<br />
Gheheel obedientelijck<br />
Stel ick mi touwen wille ende ghijt so doet. 268-269269<br />
255 tot... keerne: naar haar hand te zetten.<br />
257 van: vandaan.<br />
261 om dat: opdat.<br />
263-267 Alle die talen...: zie Aantekeningen.<br />
265 wat: wat het.<br />
268 druck tormentelijck: pijnigende droefheid.<br />
268-269 Gheheel obedientelijck...: zie Aantekeningen.<br />
269 obedientelijck: onderdanig; touwen: te uwen; ende: indien.<br />
<strong>Mariken</strong> van Nieumeghen
Change language