Estrutura Familiar e Mobilidade Social - Estudo do

Este tipo de imigração familial, não individual, trouxe para
o Brasil não só uma proporção equilibrada de homens e de
mulheres (2) , mas também várias gerações simultaneamente.
No início da imigração, as famílias japonesas apresentavam
uma preponderância de indivíduos adultos em idade
produtiva, como geralmente ocorre com populações imigrantes,
mas a comparação das amostras analisadas por Saito
(1961, p. 55-57) demonstra, para o segundo período (que
vai de 1926 até o início da II Guerra), uma maior proporção
de velhos e crianças, indicando uma semelhança maior com
a distribuição normal de idades em grupos familiais. É sabido
que os japoneses, para atender às exigências do Brasil e
também para poder enfrentar as tarefas que, nas fazendas de
café, eram distribuídas de acordo com o número de braços
com que contava a família, usaram freqüentemente o recurso
legal da adoção ou casamentos fictícios para emigrar em
grupos altamente produtivos. Estas são as chamadas "famílias
compostas", estudadas por Saito tanto em seu livro O
Japonês no Brasil, quanto em um artigo especialmente dedicado
ao tema e publicado na revista Sociologia (1961,1960a).
O número destes arranjos familiares parece ser maior no período
inicial que no segundo e no após-guerra, quando se nota um
aumento de menores de 10 anos e maiores de 45.
QUADRO V
COMPOSIÇÃO ETÁRIA EM TRÊS AMOSTRAS DA POPULAÇÃO DE
ORIGEM JAPONESA REFERENTE AOS DIFERENTES
PERÍODOS DE IMIGRAÇÃO
GRUPOS DE % % %
IDADE 1° PERÍODO 2 o PERÍODO APOS-GUERRA
0-9 anos 7,9 30,6 30,7
10- 19 29,4 27,7 25,3
20-29 38,2 15,8 13,4
30-39 21,6 15,9 13,2
40-44 2,9 6,0 6,7
45 e + - 4,0 10,7
FONTE : Saito (1961) - p. 55, 57 - 59.
(2) Comparando com o Censo de 1950, o conjunto da população brasileira apresenta
uma proporção igual para os dois sexos, mas no Estado de São Paulo a
distribuição é semelhante à da população de origem japonesa com 51% de
homens e 49% de mulheres.
19