Estrutura Familiar e Mobilidade Social - Estudo do

dia, onde o trabalho por conta própria ou o prestígio das ocupações
que supõem o uso de colarinho e gravata atraíram 83%
dos descendentes de japoneses.
A compra de uma quitanda ou um armazém, recurso típico
do imigrante que se urbaniza, não se repete para seus filhos
que, tendo melhor nível educacional e mais facilidade no uso
da língua portuguesa, dirigem-se para trabalhos em parte semelhantes
aos dos pais quanto ao prestígio, porém perdem a
condição de trabalhador por conta própria. O aumento do
número dos empregados de escritório e principalmente das
profissões técnicas demonstra que houve maior escolarização
desta segunda geração, realizando-se, assim, o projeto inicial
dos imigrantes que, muito rapidamente, vêem seus filhos colocados
em profissões urbanas, libertos do trabalho manual
em que eles começaram e com possibilidades abertas de ascensão
às profissões de maior prestígio.
Entretanto, a continuidade deste processo de ascensão nas
cidades parece um pouco ilusória. Os issei entraram na divisão
do trabalho urbano já com um pequeno capital, mas sem
muitas possibilidades de caminhar no sentido da expansão de
seus pequenos negócios. Basicamente, o que estes empreendimentos
familiares possibilitaram foi o aumento do grau de
escolaridade dos mais jovens, de modo que alguns deles cumpriram
o objetivo coletivo do grupo conseguindo transformarse
em profissionais liberais ou empresários. Outros continuarão
em níveis mais baixos que entretanto são diversos daqueles
em que se situaram seus pais, justamente porque, como
geração intermediária, já superaram algumas diferenças culturais
que dificultavam este tipo de profissionalização para os
imigrantes. A fluência no uso do português é uma das condições
para o exercício de ocupações tais como balconista ou
escriturário onde se concentram os nissei.
De qualquer modo, o que cada geração ganha por um lado
perde por outro e o resultado é uma participação diferente na
divisão do trabalho para issei e nissei, sem que para nenhum
78