Estrutura Familiar e Mobilidade Social - Estudo do

Os japoneses vindos de zona urbana procuram, aqui, mais
rapidamente abandonar a agricultura. Infelizmente não podemos
avaliar quantos deles são obrigados a voltar para este
trabalho. Os que já eram agricultores no Japão, na sua maioria,
esperam mais de dez anos para deixar suas lavouras.
QUADRO XXI
OCUPAÇÃO NO JAPÃO DOS IMIGRANTES CHEFES DE FAMÍLIA VINDOS
ANTES DA GUERRA E PERÍODO EM QUE DEIXAM DE SER
EXCLUSIVAMENTE AGRICULTORES: BRASIL
Ocupação
Mudança em
menos de 10
anos
%
Mudança
depois de 10
anos
%
Agricultores no Japão 28 72
Não-agricultores no Japão 46 54
FONTE: C.R.C.J. - 1964 - Quadro 357, p. 660.
Total
%
100
(3.434)
100
(3.318)
Esta prudência que os leva a esperar alguns anos para
estabelecer-se nas cidades é compreensível quando consideramos
as diferenças de grau entre a mobilidade social de
agricultores e não-agricultores. Os primeiros gozam de vantagens
e oportunidades que não existem (pelo menos em
número comparável para os segundos). Usando a classificação
da "Comissão de Recenseamento da Colônia Japonesa",
chamamos de ascensão linear a mudança de status
progressiva e ascendente (de colono a arrendatário e a
proprietário, ou de empregado a trabalhador por conta própria
e a empregador) enquanto a ascensão em ziguezague supõe
movimentos de ascensão e perda de status, combinados de
tal forma que o resultado é positivo. Para aqueles que
descenderam, distinguem-se também a perda contínua e
progressiva de status (descenso linear) dos que perderam e
ganharam posições através de um itinerário em ziguezague,
porém descendente.
63