Estrutura Familiar e Mobilidade Social - Estudo do

Para controle desta informação, consideramos apenas os
imigrantes e descendentes maiores de 15 anos, para eliminar
os muito jovens, que não poderiam ter completado o curso
secundário e que pesariam negativamente no grupo nissei. Não
houve alteração significativa, pois para os imigrantes as
porcentagens são as mesmas e para os descendentes encontramos,
em zona urbana, 44% com ao menos nível educacional
secundário e, em zona rural, 14%.
O conjunto destes dados indica que os descendentes de
japoneses que se fixam como agricultores são os que puderam
alcançar melhor nível educacional. Lembrando o trecho
de entrevista anteriormente citado, percebemos que nem todos
os filhos de uma mesma família têm as mesmas possibilidades
de estudar. Para que alguns possam viver na cidade e
freqüentar escolas, outros trabalham no campo, mantendo o
sistema de produção familial. Mantendo-se como unidade
cooperativa, a família investe na educação de um ou alguns
de seus membros que darão o passo definitivo no processo de
ascensão: a conquista de uma profissão que garanta independência
e prestígio. O quanto a família vê esta profissionalização
individual como um objetivo coletivo pode ser percebido através
dos critérios de escolha do filho que receberá o privilégio
de estudar. Na maioria dos casos, o escolhido é aquele que
demonstra maior propensão para os estudos e disciplina na
escola, mas o fato de nesta escolha estarem incluídos os
primogênitos, que deveriam ser os responsáveis pelos pais
idosos e seu patrimônio, indica que a família coletivamente
espera usufruir das vantagens que o melhor nível educacional
e profissional trará para um de seus membros. E verdade que,
em alguns casos, o filho mais velho não disputa o direito de
estudar, justamente porque deve ficar na lavoura, gerenciando
os negócios, para que seus irmãos que não estão ligados às
terras da família transformem esta renda em prestígio social e
estabilidade econômica. Estas esperanças depositadas nos
estudantes, candidatos a profissionais liberais, se justificam
73