Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Sintaxe da Língua Portuguesa
Gramática Gerativa: fundamentos básicos de um modelo chamado de principios e parâmetros
(16) João comprou um carro novo.
É, portanto, a sintaxe que vai determinar que 16 não poderia
ser gerada assim:
(17) *Novo um João carro comprou.
Nesse processo de geração, embora você não perceba (afinal,
é tudo automático), a sentença é produzida atendendo a regras específicas
de organização e constituição. Isto é válido para qualquer
língua!
Pelo esquema 1, acima, você percebe que a relação entre os
componentes fonológico e semântico não é direta, mas mediada pela
sintaxe. Uma evidência dessa relação pode ser constatada quando
frases estruturalmente ambíguas são geradas. Por exemplo, veja 18:
(18) O menino bateu na velha com a bengala.
Como você deve perceber, essa sentença engloba duas estruturas
sintáticas distintas: uma em que com a bengala forma uma
unidade com velha (daí a leitura: a velha que estava com a bengala);
e a outra em que com a bengala forma unidade com bateu (daí
a leitura: bateu com a bengala na velha). De acordo com a teoria,
a ambiguidade é gerada porque o componente fonológico interpreta
duas estruturas da mesma forma. No entanto, os dois sentidos são
estabelecidos porque o componente semântico interpreta duas sentenças
distintas. Nas palavras de Mioto et al. (1999) seria, no mínimo,
complicado sustentar a ideia de que o componente semântico
interpretasse uma única representação fonética de duas maneiras
distintas.
Aqui, nesta seção, começamos a falar de uma ideia muito importante
para a teoria: a de unidade. É sobre isso que você estudará
na próxima aula. Por agora, vamos, então, a algumas atividades!
120 Módulo 4 I Volume 2 EAD