Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Sintaxe da Língua Portuguesa
Podemos testar a noção
intuitiva de unidade/constituinte
perguntando a
qualquer falante de língua
portuguesa se a sequência
trabalho o existe. Provavelmente,
ele dirá que não,
pois sabe que o artigo precede
o nome. Portanto, dirá
que o trabalho, sim, existe.
No entanto, a sequência
trabalho o ocorre na sentença
abaixo:
Sem trabalho o dia custa
muito a passar.
Tal sequência não é percebida
como unidade porque,
de fato, não o é. O artigo
forma unidade com o nome
seguinte (dia) e não com o
nome antecedente (trabalho).
“Esse caráter intuitivo
da divisão em constituinte
é muito importante para a
análise, e se relaciona com
o fato de que cada um deles
tem um significado coeso”
(PERINI, 2006, p. 95).
A organização e a constituição de uma sentença:
começando a compreender “sintaxe” a partir de uma perspectiva formal
de sons. Em princípio não se pode determinar sua
extensão, uma vez que não é fácil prever qual
número máximo de itens podem pertencer a ele.
Por isso, em vez de procurar estabelecer a extensão
de um constituinte, a sintaxe procura delimitá-lo a
partir de um núcleo. Como o núcleo determina certas
funções, sabemos que o constituinte compreende,
além do próprio núcleo, o conjunto de itens que
desempenham aquelas funções. Um constituinte
sintático recebe o nome de sintagma.
Portanto, formalmente, um constituinte recebe o nome de sintagma.
Trata-se de uma unidade significativa dentro de uma sentença
e que, juntamente com os outros elementos, mantém entre si
relações de dependência e de ordem. Aprofundaremos sobre isso na
próxima aula, quando lhe apresentaremos os tipos de sintagmas.
A seguir, você verá algumas evidências que comprovam a
existência da estrutura de constituintes.
2.1 Evidências para a estrutura de constituintes
Para comprovar o fato de que a sentença se estrutura a partir
de constituintes, destacarei, aqui, alguns fenômenos, tais como: topicalização,
clivagem, passivização, fragmentos de sentenças, pronominalização
e elipse (cf. NEGRÃO et al. 2003, p. 90-92).
2.1.1 Topicalização
A topicalização, uma estratégia discursiva, consiste na colocação
de um determinado constituinte na posição inicial da sentença.
Para compreendê-la, veja, primeiro, a sentença em 6, e, depois,
compare-a com as outras em 7:
(6) Maria comprou o mais novo livro do Chomsky, na última
semana, numa livraria virtual.
(7) a. Maria, ela comprou o mais novo livro do Chomsky,
na última semana, numa livraria virtual.
b. Na última semana, Maria comprou o mais novo livro
do Chomsky, numa livraria virtual.
c. O mais novo livro do Chomsky, Maria comprou, na
última semana, numa livraria virtual.
d. Numa livraria virtual, na última semana, Maria comprou
o mais novo livro do Chomsky.
132 Módulo 4 I Volume 2 EAD