30.05.2013 Views

Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Letras Vernáculas - EAD - Uesc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sintaxe da Língua Portuguesa<br />

O que você observou em 7? Que diferentes unidades foram<br />

movidas para o início da sentença. Em 7a, “Maria”, que é retomada<br />

pelo pronome ela (uma construção bastante comum no português do<br />

Brasil); em 7b, o adjunto adverbial de tempo, “na última semana”;<br />

em 7c, o objeto direto, “o mais novo livro do Chomsky”; e, em 7d, o<br />

adjunto adverbial de lugar, “numa livraria virtual”.<br />

2.1.2 Clivagem<br />

A organização e a constituição de uma sentença:<br />

começando a compreender “sintaxe” a partir de uma perspectiva formal<br />

Assim como a topicalização, a clivagem é uma operação resultante<br />

de deslocamento de constituintes, também para a posição<br />

inicial, mas, diferentemente daquela, nesta última, os elementos movidos<br />

ficam “ensanduichados” entre o verbo “ser” e o conectivo “que”.<br />

Veja isso nas sentenças abaixo:<br />

(8) a. Foi Maria que comprou o mais novo livro do Chomsky,<br />

na última semana, numa livraria virtual.<br />

b. Foi o mais novo livro do Chomsky que Maria comprou,<br />

na última semana, numa livraria virtual.<br />

c. Foi na última semana que Maria comprou o mais<br />

novo livro do Chomsky, numa livraria virtual.<br />

d. Foi numa livraria virtual que Maria comprou o mais<br />

novo livro do Chomsky, na última semana.<br />

Esse tipo de estratégia, assim como a anterior, é utilizada<br />

quando se quer dar destaque a um determinado elemento sintático.<br />

Esses dois casos ilustram o movimento de constituintes, uma regra<br />

que comprova que a sentença é formada por unidades. Se uma unidade<br />

é formada, logo, ela não pode ser desfeita. É o que se pode<br />

observar nos casos agramaticais abaixo:<br />

(9) a. *O mais novo, Maria comprou, na última semana,<br />

numa livraria virtual, livro do Chomsky.<br />

b. *Numa livraria, na última semana, Maria comprou o<br />

mais novo livro do Chomsky, virtual.<br />

c. *Na última, Maria comprou o mais novo livro do<br />

Chomsky, numa livraria virtual, semana.<br />

d. *Foi o mais que Maria comprou novo livro do<br />

Chomsky, na última semana, numa livraria virtual.<br />

e. *Foi na última que Maria comprou o mais novo livro<br />

do Chomsky, numa livraria virtual, semana.<br />

133 Módulo 4 I Volume 2 <strong>EAD</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!