Letras Vernáculas - EAD - Uesc
Letras Vernáculas - EAD - Uesc
Letras Vernáculas - EAD - Uesc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sintaxe da Língua Portuguesa<br />
O que você observou em 7? Que diferentes unidades foram<br />
movidas para o início da sentença. Em 7a, “Maria”, que é retomada<br />
pelo pronome ela (uma construção bastante comum no português do<br />
Brasil); em 7b, o adjunto adverbial de tempo, “na última semana”;<br />
em 7c, o objeto direto, “o mais novo livro do Chomsky”; e, em 7d, o<br />
adjunto adverbial de lugar, “numa livraria virtual”.<br />
2.1.2 Clivagem<br />
A organização e a constituição de uma sentença:<br />
começando a compreender “sintaxe” a partir de uma perspectiva formal<br />
Assim como a topicalização, a clivagem é uma operação resultante<br />
de deslocamento de constituintes, também para a posição<br />
inicial, mas, diferentemente daquela, nesta última, os elementos movidos<br />
ficam “ensanduichados” entre o verbo “ser” e o conectivo “que”.<br />
Veja isso nas sentenças abaixo:<br />
(8) a. Foi Maria que comprou o mais novo livro do Chomsky,<br />
na última semana, numa livraria virtual.<br />
b. Foi o mais novo livro do Chomsky que Maria comprou,<br />
na última semana, numa livraria virtual.<br />
c. Foi na última semana que Maria comprou o mais<br />
novo livro do Chomsky, numa livraria virtual.<br />
d. Foi numa livraria virtual que Maria comprou o mais<br />
novo livro do Chomsky, na última semana.<br />
Esse tipo de estratégia, assim como a anterior, é utilizada<br />
quando se quer dar destaque a um determinado elemento sintático.<br />
Esses dois casos ilustram o movimento de constituintes, uma regra<br />
que comprova que a sentença é formada por unidades. Se uma unidade<br />
é formada, logo, ela não pode ser desfeita. É o que se pode<br />
observar nos casos agramaticais abaixo:<br />
(9) a. *O mais novo, Maria comprou, na última semana,<br />
numa livraria virtual, livro do Chomsky.<br />
b. *Numa livraria, na última semana, Maria comprou o<br />
mais novo livro do Chomsky, virtual.<br />
c. *Na última, Maria comprou o mais novo livro do<br />
Chomsky, numa livraria virtual, semana.<br />
d. *Foi o mais que Maria comprou novo livro do<br />
Chomsky, na última semana, numa livraria virtual.<br />
e. *Foi na última que Maria comprou o mais novo livro<br />
do Chomsky, numa livraria virtual, semana.<br />
133 Módulo 4 I Volume 2 <strong>EAD</strong>