Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Sintaxe da Língua Portuguesa
Os Sintagmas: tipos e propriedades
minal (objeto direto); em 9e, de dois sintagmas: um preposicional e
um nominal (objeto indireto); em 9f, de sintagma nominal e sintagma
preposicional e nominal (objetos direto e indireto); em 9g, é seguido
por um sintagma adjetival (predicativo); e, por fim, em 9h, de um
advérbio na posição pré-verbal e o adjetivo, na pós-verbal.
2.3 O sintagma adjetival
O sintagma adjetival (SAdj) tem como núcleo
um Adjetivo (Adj), que, do mesmo modo que
os outros sintagmas, pode vir ou não acompanhado
de outros elementos. Observe 10:
(10) a. O livro é [interessante].
b. O livro é [muito interessante].
c. Comprei [um livro novo].
d. [A blusa azul] rasgou.
Com exceção de 10a, onde o adjetivo
ocorre sozinho (lembre-se que, na perspectiva
tradicional, temos aí o adjetivo em sua função
predicativa), nos outros exemplos o núcleo adjetival
forma unidade com outros elementos. Note
que, diferentemente de 10b, onde ele é modificado
pelo advérbio, em 10c e 10d, ele funciona
como um modificador de um sintagma nominal.
Portanto, como você vê, a ideia de modificação
não se aplica apenas a advérbio (como pressupõe
a descrição tradicional quando define o advérbio),
mas também a adjetivo.
2.4 O sintagma preposicional
Basicamente, o sintagma preposicional
(Sprep) é constituído de uma Preposição (Prep)
seguida de um sintagma nominal. Veja os exemplos
abaixo:
(11) a. João gosta [de doce].
b. Maria enviou flores [para o namorado].
Sobre a estrutura interna de um sintagma adjetival,
vale destacar que, em alguns casos, o
adjetivo não pode trocar de posição sem afetar
a unidade do sintagma. Veja os contrastes
abaixo:
a. Um relógio bom
b. Um bom relógio
c. Um professor mau
d. Um mau professor
e. Um relógio japonês
f. * Um japonês relógio
g. Um vinho francês
h. *Um francês vinho
Você notou que adjetivos como “bom” e “mau”
são diferentes de “japonês” e “francês” em relação
aos posicionamentos? Essas diferenças,
segundo Perini (2006), são decorrentes da natureza
semântica desses adjetivos. Veja a explicação
dada pelo autor:
Uma diferença bastante evidente é que
bom exprime uma qualidade, e pode ser
modificado por um intensificador: um relógio
muito bom, um relógio não muito bom
(...) Por outro lado, japonês não exprime
uma qualidade, mas antes a proveniência
(...) é também bem mais difícil intensificar
esse nominal: ?? um relógio muito japonês,
?? um relógio mais japonês do que o
meu etc. são bastante esquisitos (p.88).
A mesma explicação também serve para os
adjetivos “mau” e “francês”. Esses adjetivos
funcionam como restritivos; porém, um restritivo
com significado de proveniência só pode
ocorrer depois do sintagma nominal com o qual
forma unidade. Portanto, em alguns casos, as
condições de posicionamento do adjetivo em
relação ao sintagma nominal são definidas em
termos de forma/significado.
151 Módulo 4 I Volume 2 EAD