Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Sintaxe da Língua Portuguesa
A organização e a constituição das sentenças: aprendendo a “plantar árvores” - Parte II
Observe que, nessa leitura, o adjetivo não é mais gerado pelo
sintagma nominal “o réu”, mas, sim, pelo verbo, pois corresponde ao
veredicto do juiz.
Bem, até agora, mostramos a ambiguidade promovida por
constituintes que ocorrem no final da sentença. Esse fenômeno também
ocorre com constituintes que se posicionam no meio da sentença,
como ilustra 12:
(12) O estudante de Ilhéus partiu.
Qual constituinte promove a ambiguidade? Se percebeu que
é “de Ilhéus”, acertou! Mas, quais são as paráfrases? Podem ser 13 e
14:
(13) O estudante, que é de Ilhéus, partiu.
(14) O estudante partiu de Ilhéus.
Respectivamente, as representações são 13a e 14a:
186 Módulo 4 I Volume 2 EAD