Letras Vernáculas - EAD - Uesc

Sintaxe da Língua Portuguesa
A organização e a constituição de uma sentença:
começando a compreender “sintaxe” a partir de uma perspectiva formal
“do Chomsky” e “o mais novo livro do Chomsky”, respectivamente.
2.1.6 Elipse
A elipse é uma estratégia usada para apagar determinadas partes
de uma sentença, quando elas já foram enunciadas, não prejudicando,
assim, a interpretação da mesma. Trata-se de um mecanismo que visa à
economia linguística. Você entenderá isso a partir dos exemplos abaixo,
em 19 e 20:
(19) a. Maria comprou o mais novo livro do Chomsky e Pedro
também.
b. Maria comprou o mais novo livro do Chomsky e já emprestou
ao Pedro.
(20) a. Maria comprou o mais novo livro do Chomsky e Pedro
comprou o mais novo livro de Chomsky.
b. Maria comprou o mais novo livro do Chomsky e já emprestou
ao Pedro o mais novo livro de Chomsky. .
Como pode observar, 19a e 19b correspondem, respectivamente,
a 20a e a 20b. As primeiras ilustram que uma unidade, já enunciada na
estrutura, foram omitidas, não comprometendo, portanto, a interpretação
delas.
Em suma, vimos que essas estratégias ilustram que as sentenças
de uma língua não são ordenadas aleatoriamente, e que os itens lexicais
se estruturam seguindo uma ordem linear, formando, portanto, unidades.
Quando estas são formadas, não podem ser separadas. No dizer de
Perini (1989, p. 38), quando os elementos de uma sequência se agrupam,
eles passam a ser sintaticamente solidários uns com os outros.
ATIVIDADES
Com advérbios do tipo evidentemente (que têm a propriedade de serem móveis), também
podemos provar a existência de constituintes. Veja as sentenças abaixo (adaptadas
de PERINI, 1989):
a. Evidentemente, Sarita foi para o Rio.
b. Sarita, evidentemente, foi para o Rio.
c. Sarita foi, evidentemente, para o Rio.
d. *Sarita foi para evidentemente o Rio.
e. *Sarita foi para o evidentemente Rio.
Como você pode ver em a, b e c, o advérbio ocorre em diferentes lugares, não interferindo
nas unidades da sentença. No entanto, d e e mostram que ele não pode se
posicionar entre a preposição e o sintagma o Rio (d) e nem entre o artigo e Rio (e).
Ou seja, esses dois exemplos agramaticais evidenciam que existe uma relação formal
entre a preposição (para), o artigo (o) e o nome (Rio).
136 Módulo 4 I Volume 2 EAD