miolo anais final 25cm:miolo anais final 25cm - Fundação Biblioteca ...

miolo anais final 25cm:miolo anais final 25cm 3/22/07 3:27 PM Page 165
a) com água deionizada,
b) com água deionizada e álcool a 50%, e
c) com hidróxido de cálcio.
Os resultados dos testes foram negativos. A resistência do papel de trapo utili -
zado na obra permitiu o uso seguro desta técnica. As folhas foram lavadas com
a proteção de tela de nylon Monyl.
3) desacidificação, com uso de hidróxido de cálcio. As folhas foram postas
para secar em temperatura ambiente;
4) obturação das áreas de perda de suporte com uso de Máquina de Obturação
de Papel (MOP);
5) reencolagem das folhas, com cola Metilan;
6) remontagem dos cadernos, conforme o padrão descrito na Ficha de Des -
monte e Relação de Cadernos, praticada no Laboratório de Restauração da Fun -
da ção Biblioteca Nacional;
7) planificação leve, para acomodação dos cadernos recompostos (Figuras 7
e 8).
Foram utilizados, nesse processo, os seguintes materiais:
a) polpa de eucalipto branqueado,
b) cola Metilan, para reencolagem,
c) papel japonês, de 9 gramas, para reforçar a lombada e efetuar pequenos
reparos,
d) corante castanho solar, SLN 60%, fabricado pela Sandoz, e
e) hidróxido de cálcio PA.
CONCLUSAO
165
A literatura específica não relata práticas e teorias que fundamentem um padrão
para a restauração de incunábulos. A higienização e a salvaguarda têm sido as
opções recomendadas. No entanto, as condições físicas oferecidas pelo item, após
500 anos de guarda, impunham a adoção de um procedimento baseado em uma
realidade que só poderia ser revelada após a interferência de um restaurador.
A restauração não constituiu um pré-requisito para a salvaguarda; mas foi considerada
necessária para a garantia de qualidade do suporte e de acesso à informa -
ção – o que justifica, por si, a opção pela restauração.
A restauração da encadernação e do papel foi definida a partir da associação
dos fundamentos da Preservação e da Documentação, de modo a viabilizar o ar ma -
zenamento, adequado à antigüidade e raridade do documento, sob a perspectiva da
An. Bibl. Nac., Rio de Janeiro, 119