miolo anais final 25cm:miolo anais final 25cm - Fundação Biblioteca ...

miolo anais final 25cm:miolo anais final 25cm 3/22/07 3:26 PM Page 59
MINHA ADORAVEL LAVADEIRA:
UMA ETNOGRAFIA MINIMA EM
TORNO DO EDIFICIO TUPI
Olívia Maria Gomes da Cunha
Departamento de Antropologia Cultural
Universidade Federal do Rio de Janeiro
“(...) fiquei alimentando a idéia de ter um encontro com o sargento Padre Nosso,
um que foi preso há pouco tempo. Falando aqui em casa, Sinhá Maria disse que
o conhecia e se prontificou a ir chamá-lo (...) em pouco já o tinha junto de mim.
É um preto alto, não muito preto. Entrei de ‘rijo’ no assunto. Mostrei seus retra -
tos, os jornaes que deram as suas entrevistas, falei no Valdevino, na ‘louvação’ que
fez na Perseverança, mostrei um trabalho seu publicado na Revista Contemporânea
(...) e a proporção que eu ia lendo o preto ia se enthusiasmando, chegando as ve -
zes a se levantar e a me dar a mão. Dahi para frente foi aquella garapa.” 1
Manhã de sol, porta dos fundos de um apartamento amplo e claro na
Zona Sul carioca. Uma moça escura cruza assustada a cozinha em direção
ao quarto de empregada. Troca-se. Na cozinha, parece mais
clara, quase da cor do seu avental. Branca. Bebe um copo d’água enquanto ajeita
o coque envolvido numa rede. Seu nome é Eulina. Enquanto se dirige ao tanque,
a cozinheira Guilhermina percebe sua afobação. Dr. Arthur é chamado e ao chegar
pede que Eulina lhe conte o que ocorreu. Dr. Arthur ouve atento o que Eulina tem
a dizer. Guilhermina se benze e balança a cabeça. Meia hora depois, dr. Arthur vai
à biblioteca e anota numa folha de papel o que ouvira de Eulina. A partir daqui,
minha imaginação cede a vez para as notas do dr. Arthur Ramos.
“Terça-feira, 21 de outubro de 1948, Eulina (nossa lavadeira, mulata, católica)
informou que no bonde do Leme, às 10h da manhã, uma moça tinha tido ‘umas
coisas’ ao lado dela, no mesmo banco. E que o condutor dissera: ‘Ora veja, receber
o caboclo num lugar destes!’ Ao descer do bonde, na frente da esquina de
Gustavo Sampaio com Anchieta, ao mesmo tempo que Eulina (o apelido de Eulina
An. Bibl. Nac., Rio de Janeiro, 119