E-BOOK COLEÇÃO DE ARTIGOS

certo que, algumas vezes o N.T., fala de acontecimentos
futuros usando o passado, como se já estivessem
acontecidos (cf. Romanos 8:30; Hebreus 11:1; 1
Tessalonicenses 1:3). A esperança nunca é inferior à fé,
mas sim uma extensão da fé. A fé é a possessão presente
da graça, a esperança é a confiança na consumação da
graça futura. (cf. NOTA).
“A tradução gloriemo-nos na esperança deixa de
esclarecer ao leitor que o mesmo verbo foi usado aqui, e
em 5:3 – “nos gloriamos nas tribulações”. Portanto 5:2
realmente significa: E nos gloriemo-nos na esperança da
glória que Deus há ele manifestar ou exibir. A esperança
exerce parte vital na vida dos crentes, pois ela se relaciona
com tudo o que Deus tem prometido fazer por eles em
Cristo” – Moody, p. 43 – NOTA.
(v. 3) “E não somente isto, mas também nos gloriamos nas
próprias tribulações, sabendo que a tribulação produz
perseverança [...]”.
(v. 3) “Tribulações” — pressão extrema, como a exercida
para extrair óleo de uma azeitona. O termo para tribulações
é “θλίψεσιν – thlipsesin” que significa pressão, opressão,
estresse, angústia, tribulação, adversidade, aflição,
espremer, esmagar, apertar, sofrimento. A ideia é: (1) uma
pilha de coisas sendo comprimidas manualmente. (2)
colocar uma pressão no que está livre e liberto, e (3)
esmagamento de uvas ou azeitonas em uma prensa. (cf.
Mateus 5:11; Atos 5:41; 2 Coríntios 12:10; Filipenses 2:17;
2 Timóteo 4:6; Tiago 1: 2, 3, 12; João 16:33).
® INSTITUTO REFORMADO SANTO EVANGELHO — IRSE
www.santoevangelho.com.br
Instituto Reformado Santo Evangelho
Santo Evangelho
Santo Evangelho