D. H. Lawrence - İnsanlar ve Öteki Yaratıklar
D. H. Lawrence, Seçme Şiirler
D. H. Lawrence, Seçme Şiirler
- TAGS
- poetry
- siirler
- lawrence
- isaretatesi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.isaretatesi.com<br />
Ta ki güneş evine döndü sonunda<br />
Ve ben yersiz yurtsuz,<br />
Burada, senin kapında kaldım karanlıkta.<br />
Sen <strong>ve</strong> ben,<br />
İkimiz anlaşabilir miyiz yaşlı ruh, ne dersin?<br />
Sen <strong>ve</strong> ben, soluk benizli, sen <strong>ve</strong> ben,<br />
Anlaşamayız biz.<br />
Deneyemez miyiz?<br />
Tanrın nerede senin, ey beyaz adam?<br />
Beyaz Tanrın nerede senin?<br />
Hava kararırken toprağa düştü o,<br />
Doğudan dışarı doğru son adımımı attığımda<br />
Tütüyordu duman gibi.<br />
O halde kayıp, soluk benizli, ak bir köpeksin sen,<br />
73<br />
<strong>Lawrence</strong>’ın bu şiirdeki yön algısıyla ilgili olarak, “şairin batıya doğru<br />
ilerleyen güneşi nasıl olup da doğuya doğru takip ettiği” üzerine, sürüp<br />
giden bir akademik tartışma vardır. Bu tartışmayı bir kenara bırakarak<br />
şairin imgelemine bağlı kaldığımız takdirde, şairin batana dek takip ettiği<br />
güneşi her defasında doğuda yeniden bulduğunu, böylece bir doğudan<br />
diğerine ilerlediğini görebiliriz. (ç.n.)<br />
175
Change language