D. H. Lawrence - İnsanlar ve Öteki Yaratıklar
D. H. Lawrence, Seçme Şiirler
D. H. Lawrence, Seçme Şiirler
- TAGS
- poetry
- siirler
- lawrence
- isaretatesi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.isaretatesi.com<br />
Bölümlerin uzun ayrımı var ebedî çarmıh boyunca;<br />
Ve beşliler sayılır her iki tarafta,<br />
Üstte iki, altta iki, hem sağda hem solda,<br />
Yatay kara çizginin altında.<br />
Çarmıh!<br />
Dosdoğru içinden geçiyor debelenen böceğin,<br />
Haç şeklinde bölünmüş ruhundan,<br />
Beş kat karmaşık doğasından.<br />
Ayakları üstüne çevir onu gene:<br />
Dört sipsivri parmak <strong>ve</strong> kafa karıştırıcı bir başparmak çıkıntısı;<br />
Dört kürekvari bacak <strong>ve</strong> sımsıkı yerleşmiş bir kafa;<br />
Dört artı bir, eder beş –– işte sırrı tüm matematiğin.<br />
Yüce Tanrı kazımış bunu<br />
Yavru kaplumbağanın küçük arduvazına.<br />
İçerideki şemanın dışadönük, bariz göstergesi,<br />
Tek bir yaratığın girift, çok parçalı karmaşıklığı<br />
Çizgilere dökülmüş<br />
Bu minik kuşta, bu ilkel varlıkta,<br />
Bu küçücük kubbede,<br />
Tüm yaratılışın alınlığı<br />
Bu ağırkanlı kaplumbağada.<br />
51