Rabindranath Tagore - Firari

www.isaretatesi.com
XXI.
Sokağımız öyle dolambaçlı bir sokak – sanki çağlar evvel
amacının peşinde yola çıkmış, sağa sola savrularak sonsuza
dek afallayıp kalmış.
Yüksekte, binalar arasında, bir kurdele gibi, boşluktan
koparılmış bir şerit asılı: Kasvetli kentten kızkardeşim, diyor
ona sokak.
Ve sokağımız öğleyin birkaç dakikalığına güneş
gördüğünde bilgece bir şüpheyle kendine soruyor: “Acaba
gerçek mi bu?”
Haziranda yağmur bazen, resim kalemiyle taranmış gibi
gölgeler düşürüyor sokağa. Toprak yol çamurla kayganlaşıyor,
şemsiyeler çarpışıyor. Ani sağanaklar boşanıyor göğün
fıskiyelerinden, ürkmüş kaldırımları yıkıyor. Kendi
karamsarlığı içinde, sokak, bunu hoyrat bir yaratılış
tasarımının cilvesi olarak alıyor.
Eğile büküle sonunda yoldan çıkan bahar rüzgârı, sağa
sola çarpıp bir berduş gibi sendeliyor, tozlu havayı kâğıt
parçaları ve paçavrayla dolduruyor. “Bu ne maskaralık böyle?
Tanrılar çıldırdı mı ne!” diye çileden çıkıyor sokak.
151