Witaj und 2plus - Sorbischer Schulverein e.V.
Witaj und 2plus - Sorbischer Schulverein e.V.
Witaj und 2plus - Sorbischer Schulverein e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GRAFIKA 15<br />
skok we wuwiåu r|∑e je mjez 4. a 6. interwalom,<br />
t. r. w starobje 5 do 6/7 l|t.<br />
Proces p≠iswojenja serbskeje a n|mskeje<br />
r|∑e w [|så interwalach pola skupiny 16 probandow<br />
w Chrósåicach a Ralbicach (grafika<br />
14) signalizuje pola wobraza «swójba» (B)<br />
najwjet[i p≠irost serbskeje leksiki (127,4<br />
sowow) wot 4. do 6. interwala. W 6. interwalu<br />
docp|ja wotpow|dni proband≤a nimale<br />
samsny niwow sowoskada (115,6 sowow)<br />
ka{ w n|m∑inje.<br />
P≠irunujo maåernor|∑ne serbske d≤|åi z d≤|åimi<br />
z r|∑nje m|[anych swójbow z Ralbic a<br />
Chrósåic (grafika 15) nastupajo serbski sowoskad<br />
p≠i wopisowanju wobrazow «kó∑ka<br />
a pta∑k» (A=191,6 sowow) a «swójba» (B=<br />
207,8 sowow), konstatuju, zo docp|ja serbske<br />
d≤|åi jara wysoki niwow, kotry{ so drje<br />
kwantitatiwnje njestopnjuje, ale p≠eœd≤e za<br />
to do fazy tworjenja sadow. D≤|åi, kotre{<br />
p≠iswoja sej serb[åinu p≠ewa{nje jako druhu<br />
r|∑, pokazaja jasny p≠irost serbskeje leksiki<br />
wosebje mjez 4. a 6. interwalom a w 6. interwalu<br />
docp|ja nimale samsny niwow we<br />
wob|maj r|∑omaj.<br />
Pola 16 probandow Chró[åanskeje a Ralbi-<br />
∑anskeje p|stowarnje stupa paralelnje k serbskej<br />
p≠iswojenje n|mskeje leksiki, kotra{ so<br />
na wysokim niwowje p≠i wopisowanju<br />
wobeju wobrazow stabilizuje.<br />
Wusl|dki testa receptiwnych a produktiwnych<br />
zamó{nosåow w n|mskej r|∑i dokumentuja<br />
pola d≤|åi, kotre{ doma ze serb[åinu<br />
jako maåer[åinu (L1) wotrostu, wo∑iwidnu<br />
kwantitatiwnu progresiju. Njeje tak, zo serb-<br />
[åina r|∑ne wuwiåe w n|m∑inje haåi abo na-