9Reit« CReife in öwi &raiilianif$en Tropen - Brasiliana USP

— 433 —
Nach Besichtigung der Kaserne erfolgte die Rückkehr in den Palast
von S. Christoväo, woselbst ich zum Gabelfrühstück, welches die kaiserliche
Familie vereinte, geladen war. Während desselben wurde das Militärwesen
Brasiliens besprochen. Nach demselben sollte mir der ganze
Palast gezeigt werden.
Im ersten Stock des Pago befinden sich ausser dem eher niedrigen
und ziemlich einfachen Speisesaal, die nicht sonderlich grossen, aber
hübschen Empfangsräume, welche Marmorbüsten, Statuen aus Marmor und
verschiedene grosse Familienporträts schmücken. Zu ihnen gehört ein
Thronsaal mit Thron und Baldachin aus grünem Sammt. Ferner befinden
sich hier die gemüthlich eingerichteten Wohnzimmer der Kaiserin; die
Wände dieser Gemächer sind mit unzähligen Bildchen behangen, unter
denen ich Photographien meiner Mutter, einer Jugendfreundin der hohen
Frau, entdeckte. Das gleiche Stockwerk enthält in zwei grossen Sälen die
Bibliothek und die Mineraliensammlung der Kaiserin Leopoldine, der
gelehrten Mutter Dom Pedros IL Auch Vieles, was der regierende Kaiser
gesammelt, hat hier Platz gefunden, so eine ganze Reihe russischer,
namentlich wissenschaftlicher Werke, unter welchen ich nur dasTopHofi JKypnajii
und den PyccKifi Ü-BTOHHCB nennen will. Dom Pedro beherrscht nämlich
auch die äusserst schwierige Sprache des grossen ostslavischen Volksstammes.
An naturwissenschaftlichen Schätzen sind noch manche zoologische, paläontologische
und ethnographische Gegenstände, letztere namentlich indianischen
Ursprunges, zu erwähnen.
Im zweiten Stock befinden sich das grosse Schlafgemach der Majestäten
und etliche Zimmer des Kaisers, welche trotz ihrer Einfachheit
weit eleganter sind, als diejenigen der Quinta in Petropolis. Hier ist auch
der Saal, in welchem der Kaiser jeden Samstag an einer der Schmalseiten
eines grossen Tisches dem Ministerrath präsidirt. Nahe diesem Raum ist die
sehr umfangreiche Privatbibliothek des Kaisers in drei wohlangefüllten
Sälen aufgestellt. Hier fühlt sich der hohe Herr in seinem Element, denn
hier findet sein wissensdurstiger, vielseitig thätiger Geist die nöthige Befriedigung,
und Bücher sind seine besten Freunde. Portugiesische, spanische,
französische Werke und solche in anderen, ihm geläufigen Sprachen
reihen sich aneinander. Auch sind kostbare Schriften über das Tupf vorhanden,
dieser indianischen Sprache, welche zur Zeit der Entdeckung
Brasiliens an der ganzen Küste und weit in das Innere des Landes hinein
verbreitet war, und jetzt noch, im Verein mit dem fast identischen
Guaranf, unter allen indianischen Sprachen Südamerikas die verbreitetste
ist. Namentlich im Amazonasthal wird sie von vielen wilden und civilisirten
Indianern und auch von Weissen gesprochen. Nicht nur eine Menge
Tupfworte sind im Laufe der Zeiten in das brasilianische Portugiesisch
eingedrungen, auch die Satzbildung des letzteren hat durch das Tupf einen
28