Lagebericht und Jahresabschluss nach UGB
Lagebericht und Jahresabschluss nach UGB
Lagebericht und Jahresabschluss nach UGB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
96<br />
ÜBERLEITUNG ZUM KONZERNGESAMTERGEBNIS<br />
Anteile der Gesellschafter<br />
des Mutterunternehmens<br />
Anteile anderer Gesellschafter<br />
in EUR Tsd. 2012 2011* ) 2012 2011<br />
Konzernjahresüberschuss 22.505 110.808 -7 -1<br />
Cash flow hedge Rücklage 5.825 -267 0 0<br />
Available-for-sale Rücklage 136.979 -94.810 0 -3<br />
Versicherungsmathematische<br />
Gewinne/Verluste aus der Neubewertung<br />
von Personalrückstellungen* ) -18.342 5.823 0 0<br />
Anteiliges sonstiges Gesamtergebnis der<br />
at equity bilanzierten Unternehmen 80.330 -62.345 0 0<br />
Steuerlatenz* ) -10.120 1.779 0 0<br />
Sonstiges Gesamtergebnis 194.672 -149.820 0 -3<br />
Konzerngesamtergebnis 217.177 -39.012 -7 -4<br />
* ) Das Vorjahr wurde gemäß IAS 8 angepasst. Einzelheiten sind im Abschnitt Änderungen der Bilanzierungs- <strong>und</strong> Bewertungsmethoden dargestellt.<br />
B. Konzernbilanz<br />
Aktiva in EUR Tsd. Notes 2012 2011* ) 2010* )<br />
Barreserve (12) 679.031 56.412 42.837<br />
Forderungen an Kreditinstitute (13, 32, 33) 10.042.074 10.915.248 12.188.513<br />
Forderungen an K<strong>und</strong>en (14, 32, 33) 10.465.262 10.093.695 9.680.435<br />
Risikovorsorge (15, 33) -318.678 -290.935 -299.122<br />
Handelsaktiva (16, 32, 33) 521.400 566.138 588.348<br />
Wertpapiere <strong>und</strong> Beteiligungen* ) (17, 32, 33) 6.287.562 5.808.293 5.869.268<br />
At equity bilanzierte Unternehmen 2.638.914 2.539.149 2.384.329<br />
Immaterielle Vermögenswerte (18) 8.780 7.839 5.947<br />
Sachanlagen (19) 8.243 8.533 8.879<br />
Sonstige Aktiva* ) (20, 33) 1.977.729 2.396.668 2.212.140<br />
Konzernbilanzsumme Aktiva 32.310.317 32.101.040 32.681.574<br />
Passiva in EUR Tsd. Notes 2012 2011* ) 2010* )<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten (21, 32, 33) 12.643.370 14.429.457 15.899.314<br />
Verbindlichkeiten gegenüber K<strong>und</strong>en (22, 32, 33) 8.089.621 7.294.376 7.071.160<br />
Verbriefte Verbindlichkeiten (23, 32, 33) 5.928.916 4.196.777 3.843.953<br />
Handelspassiva (24, 32, 33) 301.068 457.637 242.383<br />
Sonstige Passiva (25, 33) 2.060.363 2.672.702 2.428.127<br />
Rückstellungen* ) (26, 33) 157.658 89.297 81.764<br />
Nachrangkapital (27, 32, 33) 707.606 704.425 753.739<br />
Eigenkapital* ) (28) 2.421.715 2.256.369 2.361.134<br />
Anteile der Gesellschafter des Mutterunternehmens* ) 2.421.659 2.256.277 2.361.035<br />
Anteile anderer Gesellschafter 56 92 99<br />
Konzernbilanzsumme Passiva 32.310.317 32.101.040 32.681.574<br />
* ) Die Vorjahre wurden gemäß IAS 8 angepasst. Einzelheiten sind in den Abschnitten Änderung des Bilanzausweises <strong>und</strong> Änderungen der Bilanzierungs<strong>und</strong><br />
Bewertungsmethoden dargestellt.
Change language